Programm: Vor- und RückschauSonntag, 12.04.2015

Halb zog sie ihn, halb sank er hin
Die Lange Nacht der Wasserfrauen
Autorin: Carola Wiemers
Regie: Rita Höhne
Wdh. vom 5./6.12.2009

Die Geschichte der literarischen Wasserfrauen beginnt früh. So beschreibt Homer in der 'Odyssee' bereits den schönen Gesang der Sirenen als Sinnbild weiblicher Lockung zum Tode. Und während Skylla ein furchteinflößendes Wassergeschöpf ist, das die männlichen Gemüter in Angst und Schrecken versetzt, feiert Aphrodite, die Schaumgeborene, als schönste Frau des Meeres eine erstaunliche Karriere. Im Mittelalter bildet sich schließlich der Typus einer doppelt beschwänzten Wasserfrau heraus, der manchmal auch Flügel wachsen. Gervasius von Tilbury, Jean d'Arras und Thüring von Ringoltingen geben diesen Wesen erstmals einen Namen und nennen sie Melusine. Ein Akt der Individualisierung, mit dem Leib und Seele gleichermaßen ins Blickfeld geraten. Seit dem 18. Jahrhundert ist in Legenden und Volksmärchen, Volksbüchern, Geistergeschichten und Kunstmärchen die ambivalente Assoziation des Weiblichen ein von schreibenden Männern heiß umkämpftes Terrain. Friedrich de la Motte-Fouqué kreiert mit seiner 'Undine' eine neue Generation dieser Naturwesen und in Goethes Ballade 'Der Fischer' wird das "feuchte Weib" zur tiefgründigen Phantasmagorie, indem es heißt: "Sie sprach zu ihm, sie sang zu ihm;/Da war’s um ihn geschehn;/Halb zog sie ihn, halb sank er hin/Und ward nicht mehr gesehn". Eine 'Lange Nacht' der Spurensuche in so mancher Untiefe von Homer über Hans Christian Andersen bis zu Ingeborg Bachmann.

Andreas Horchler, ARD Washington:
Ein Armutszeugnis: Die USA nach den tödlichen Schüssen auf einen Schwarzen

Dietrich Buxtehude
'Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand'. Choralbearbeitung für Orgel g-Moll, BuxWV 198
Harald Vogel, Orgel

Johann Sebastian Bach
'Am Abend aber desselbigen Sabbats', BWV 42. Kantate zum Sonntag Quasimodogeniti für Soli und Orchester
Ulrike Hofbauer, Sopran
Irène Friedli, Alt
Bernhard Berchtold, Tenor
Markus Volpert, Bass
Orchester der J. S. Bach-Stiftung
Leitung: Rudolf Lutz

Arcangelo Corelli
Sonata da chiesa für Violine und Basso continuo e-Moll, op. 5 Nr. 8
Andrew Manze, Violine
Richard Egarr, Cembalo

Dietrich Buxtehude
'Ich bin die Auferstehung und das Leben'. Kantate für Bass, 2 Violinen, 2 Violen, 2 Zink, 2 Trompeten und Basso continuo, BuxWV 44
Gotthold Schwarz, Bass
Sächsisches Barockorchester, 2 Violinen

Aktuelles aus Kultur und Zeitgeschehen

Religiöses Wort
„Eine Bombe gegen den Krieg“ - der Hitler-Attentäter Georg Elser
Von Christian Engels
Evangelische Kirche

Aus deutschen und ausländischen Zeitungen

Vor 100 Jahren: Der Sexualforscher und Publizist Ernest Borneman geboren

Neue Musik

Kapitalismus oder Demokratie - Der Soziologe Wolfgang Streeck im Gespräch mit Mathias Greffrath

Die aktuelle Krise des Kapitalismus reicht tiefer als die normalen Konjunktureinbrüche: Das Wachstum stagniert, die Verschuldung wächst, die Ungleichheit nimmt zu. Staatliche Regulierungsfähigkeit und gewerkschaftliche Gegenmacht haben dramatisch an Kraft verloren - es waren aber diese Institutionen, die ein Jahrhundert lang den heißlaufenden kapitalistischen Motor immer wieder gezügelt, gebremst und gelenkt, und damit nach jeder Krise seine Weiterexistenz gesichert haben. Wenn wir am Anfang einer langen Periode des Niedergangs dieser Wirtschaftsordnung stehen - was kann man über die kommenden Konflikte, Risiken und Ungewissheiten sagen? Und was über die Aussichten der Demokratie?

Wolfgang Streeck, emeritierter Direktor des Kölner Max-Planck-Instituts für Gesellschaftsforschung, hat zuletzt in seinem Buch ‚Gekaufte Zeit‘ den Niedergang des Demokratischen Kapitalismus analysiert.

Mathias Greffrath ist Autor und Journalist, schreibt Essays und Features für Rundfunk und Zeitungen, u.a. DLF, Die ZEIT, taz, Le Monde diplomatique.

Übertragung aus der Pfarrkirche Christkönig in Karlsruhe-Rüppurr
Predigt: Pfarrer Hans-Jörg Krieg
Katholische Kirche

Manuela Schwesig, SPD, Bundesfamilienministerin

Reisenotizen aus Deutschland und der Welt
Prachtbauten mit Donnerbalken
Das Roma-Dorf Barbulesti in Rumänien

Walliser Eigenständigkeit
In Grächen zählt der Euro noch etwas

Backfische und Backsteinhallen
Stadtspaziergang durch Bremerhaven

Hinter dem Himalaya
Das nepalesische Gebiet "Mustang" und seine tibetische Kultur

Am Mikrofon: Julian Kuper

Musik und Fragen zur Person
Die Fotografin Herlinde Koelbl im Gespräch mit Tanja Runow

Herlinde Koelbl ist eine der bedeutendsten deutschen Fotografinnen unser Zeit und vor allem für ihre Langzeitprojekte bekannt. Sie blickte in ‚Das Deutsche Wohnzimmer‘ (1980), besuchte für ‚Jüdische Portraits‘ (1989) Shoah-Überlebende und begleitete u.a. Angela Merkel, Joschka Fischer und Frank Schirrmacher über viele Jahre für ‚Spuren der Macht - Die Verwandlung des Menschen durch das Amt‘ (1999).
Koelbl, Jahrgang 1939, kam als Autodidaktin und erst relativ spät zur Fotografie, macht außerdem Dokumentarfilme und führt Interviews, z.B. für das Zeit-Magazin, und interessiert sich insbesondere für Themen, die an gesellschaftliche Tabus rühren. Zuletzt fotografierte sie für die Ausstellung ‚Targets‘ (2014) Schießziele auf Militärübungsplätzen in aller Welt.

Falscher Fuffziger? - der amerikanische Musiker JD McPherson und sein Hang zum Rock’n’Roll
Von Jörg Feyer

Oberflächlich betrachtet scheint JD McPherson nur ein weiterer Revival-Rock'n'Roller zu sein, der nie über die 50er-Jahre hinausgekommen ist und nicht anders kann, als sein aktuelles Album ‘Let The Good Times Roll’ zu betiteln. Der Mittdreißiger aus Oklahoma konnte in der Tat nicht anders - allerdings nicht zuletzt deshalb, weil er gern mit Klischees aufräumen möchte. So blitzen in seinen Songs unerwartet Bezüge auf, die bis zu den Smiths oder Hip-Hop-Samples reichen.
Seine Biografie begann als Farmjunge, der Bildende Kunst studierte und Grundschüler unterrichtete, bevor doch noch eine Karriere als Profi-Musiker rief. Wieso ist die Stadt Tulsa in Oklahoma ein besonders guter Nährboden für eine Karriere wie seine? Weshalb endete eine Session in Nashville, mit Dan Auerbach von den Black Keys filmreif? Und warum kann auch ein Mann des Jahrgangs 1977 noch hoffnungslos Little Richard verfallen? Antworten auf diese Fragen bekam Jörg Feyer in Hamburg, wo JD McPherson kürzlich ein Konzert gab.

Aus dem literarischen Leben
Das Buch der Woche
Claude Cueni: Script Avenue
(Wörterseh Verlag)
Ein Beitrag von Florian Felix Weyh

Am Mikrofon: Hajo Steinert

Wissenschaft im Brennpunkt
Biss in die Zukunft
Die dritten Zähne von morgen
Von Stefanie Schramm

Zahntechnik ist Hightech: Implantate, festmontierte Prothesen, selbsthaftende Füllungen, immer sind es Fremdkörper, die in den Mund eingesetzt werden, aus Metall, aus Kunststoff, aus Keramik. Doch einige Forscher arbeiten längst an einer neuen Vision: Sie wollen nicht mehr reparieren, sondern regenerieren.
Geschädigte Substanz soll einfach nachwachsen, und zwar vor Ort, im Mund. Schon heute setzen Ärzte patienteneigene Stammzellen ein, um den Kieferknochen zu regenerieren, wenn er nicht stark genug für Implantate ist. Zugleich arbeiten sie daran, ganze Kiefer züchten, im Bauch von Patienten - der Mensch wird zum Inkubator. Der Traum aber ist es, Zähne einfach nachwachsen zu lassen, so dass man überhaupt keine Prothesen oder Implantate mehr braucht. Erste Erfolge können Stammzellforscher bereits vorweisen.

Debatten und Dokumente
Das Massaker an den Armeniern, das "Gorki" und die Zukunft des politischen Theaters - Shermin Langhoff, Intendantin des Maxim Gorki Theaters

Am Mikrofon: Eberhard Spreng

Berichte, Meinungen, Rezensionen
Der Graf wird nicht satt - Marc Minkowski und Felix Breisach deuten "Le Nozze di Figaro" am Theater an der Wien

"The Dark Ages" - Milo Raus neues Projekt über Brüche und Systemwechsel in Europa am Residenztheater in München

Abschluss einer Epoche - William Forsythe begeht den Abschied von seiner Frankfurter Kompanie mit "Kammer/Kammer"

Wenn Häuser bluten - Russische Künstler diskutieren im Künstlerhaus Bethanien in Berlin über zivilen Ungehorsam

Zum 70. Jahrestag - Die Stadt Weimar und ihr Theater feiern die Befreiung des Konzentrationslagers Buchenwald mit einem Fest der Kultur

Am Mikrofon: Beatrix Novy

Eine Frage des Geldes - Wie es um die Rechte von Menschen mit Behinderung steht

Stimmkunst und Kunststimmen
Von Klangräumen und Anrufungen
Von Manuel Gogos
Regie: Philippe Bruehl
Produktion: DLF 2012

Stimmen schreien oder flüstern, trösten oder terrorisieren. Stimmen singen Wiegenlieder und sie zerschneiden die Stille. Ob man sich von ihnen betroffen fühlt oder ob sie einen verletzen - immer stellt die Stimme eine große Unmittelbarkeit her. Stimmen sind flüchtig, lange blieb es ein Traum, sie festzuhalten. Heute können Stimmen konserviert und reproduziert, ja sogar synthetisch hergestellt werden. Die entkörperlichte Stimme aus Telefon und Radio gehört heute ebenso zu unserer Welt wie die Stimme des Gewissens aus dem eigenen Inneren.
Die Gegenwartskunst widmet sich der Stimme zwischen Aufzeichnung und Live-Performance. Das Feature öffnet diverse Stimmräume: Es zeigt Audioinstallationen der New Yorker Künstlerin Janet Cardiff oder folgt den Versuchen des Essener Tonkünstlers Roman Pfeifer, die menschliche Stimme synthetisch nachzuahmen.

Musikfest Erzgebirge2014

Joseph Haydn
‚Die Jahreszeiten‘ (Auszüge)

Christina Landshammer, Sopran
Werner Güra, Tenor
Daniel Schmutzhard, Bass
RIAS Kammerchor
Sächsische Staatskapelle Dresden
Leitung: Hans-Christoph Rademann

Aufnahme vom 21.9.14 in der St. Georgenkirche Schwarzenberg