Programm: Vor- und RückschauSonntag, 26.12.2021

„Kein Himmel war uns zu hoch“
Eine Lange Nacht über Zelda und F. Scott Fitzgerald
Von Beate Bartlewski
Regie: Susanne Krings

Sie begegnen sich 1918 im Country Club in Montgomery, Alabama. Er ist auf der Stelle schockverliebt. Sie ist das schönste Mädchen des Südens, eine „Southern belle“, er ein begabter, gutaussehender junger Leutnant, überzeugt, der berühmteste und reichste Schriftsteller des Landes zu werden. Zelda Sayre und F. Scott Fitzgerald heiraten 1920 in New York. Eine Woche später erscheint sein erster Roman „Diesseits vom Paradies“, und ein kometenhafter Aufstieg beginnt. Er wird zum Sprachrohr seiner Generation und sie zum Vorbild moderner junger Frauen. In wilden Nächten und rauschhaften Partys geben sie ihren neuen Reichtum mit vollen Händen aus, ohne sich um das Morgen zu kümmern. Scott fürchtet nichts mehr als Armut und Mittelmäßigkeit. Um ihren Lebensstandard zu halten, schreibt er Erzählungen, für die er Höchstsummen erhält. Sein einziges Thema ist Zelda, in unzähligen Variationen. Sie verlegen ihren Aktionsradius nach Europa, nach Frankreich, wo sie schnell zum Inner Circle um Gertrude Stein und Ernest Hemingway gehören. Längst sind beide heillos ineinander verstrickt. Sie kämpft verzweifelt um ein eigenständiges Leben, nimmt Ballettstunden und trainiert bis zu 12 Stunden am Tag. Der Zusammenbruch kommt fast zeitgleich mit dem Börsencrash. Zelda wird in die Psychiatrie eingeliefert, Scott ist da längst Alkoholiker. Zelda schreibt innerhalb kürzester Zeit einen Roman, bedient sich seiner Themen. Sie bleibt bis zum Ende ihres Lebens mit Unterbrechungen in verschiedenen Kliniken. Scotts Erzählungen und Romane sind nicht mehr gefragt. Scott stirbt verarmt und krank 1940 in Hollywood. Nach dem Zweiten Weltkrieg wird sein Werk wiederentdeckt und „Der große Gatsby“ zum Klassiker der Weltliteratur. Zelda hat ihren Mann um nur wenige Jahre überlebt.

Klangraum Europa

Georg Philipp Telemann
"Da aber die Zeit erfüllet war". Kantate für Sopran, Alt, Tenor, Bass, Instrumentalensemble und Basso continuo, TWV 1:154
Hanna Herfurtner, Sopran
Carola Günther, Alt
Mirko Ludwig, Tenor
Peter Kooij, Bass
Kölner Akademie
Leitung: Michael Alexander Willens

Jean-Jacques Beauvarlet-Charpentier
Aus: Douze Noëls - Variés pour l'Orgue avec un Carillon des Morts
Noël VI
Jan Ernst, Orgel

Johann Sebastian Bach
"Gelobet seist du, Jesu Christ". Kantate für Soli, Chor und Orchester, BWV 91
Monika Mauch, Sopran
Margot Oitzinger, Alt
Bernhard Berchtold, Tenor
Peter Kooij, Bass
Chor und Orchester der J. S. Bach-Stiftung
Leitung: Rudolf Lutz

Johann Gottfried Walther
Konzert h-Moll für Orgel (LV 133)
Rino Rizzato, Orgel

Aktuelles aus Kultur und Zeitgeschehen

Kulturszene Belarus - Kunst im Brennpunkt

Die Tanne - ein Porträt. Ein Interview mit dem Forstwissenschaftler und Naturschützer Wilhelm Bode

Lob auf die Freundschaft - Ein Interview mit dem Publizisten Sebastian Schoepp

Religiöses Wort
Wenn Jesus am Vesuv geboren wird. Die Symbolik neapolitanischer Krippen
Von Corinna Mühlstedt
Katholische Kirche

Vor 130 Jahren: Der amerikanische Schriftsteller Henry Miller geboren

Klangraum Europa
Neue Musik

Essay anderswo
Affen jagen. Das wesentliche Opfer
Von Megnaa Mehtta
Aus dem Englischen von Jutta Schiborr

„Eeb Allay Ooo“ lautet der Ruf, den die Männer von Delhi lernen müssen, um die Affen zu verjagen, die sich an allen nur erdenklichen Plätzen der Stadt aufhalten, sie geradezu besetzt haben. Eine kaum zu lösende Aufgabe.
Ein Dokumentarfilm über die Affen von Delhi gab der Kulturanthropologin Megnaa Mehtta Anlass, sich Gedanken zu machen über Pflege, Koexistenz und das Raubtier-Beute-Verhältnis zwischen Menschen und Tieren. Die Affenplage in Delhi führt zu Verkehrschaos, Unterbrechung von Regierungssitzungen, Abbruch von Dinner Parties der Minister und Regierungsbeamten in den besseren Vierteln von Delhi. Aus den Armenvierteln werden Affenjäger angeheuert, deren Aufgabe es ist, die Affen zu jagen. Der Film begleitet einen der Jäger bei seinem fast aussichtslosen Unterfangen. Angeblich funktioniert ein gutturaler Ruf, der aus der Magengrube und vermutlich auch aus den Tiefen der menschlichen Seele stammt. Megnaa Mehtta bespricht den Film und taucht ein in eine Welt aus Metaphern und Mythen.
Der Essay von Megnaa Mehtta stammt aus dem Magazin „HIMᾹL Southasian“ und wurde am 26. Juli 2021 veröffentlicht. Der Dokumentarfilm „Eeb Allay Ooo!“ von Anurag Kashyap, Prateek Vats und Shardul Bharadwaj ist bei Netflix zu sehen.
Megnaa Mehtta ist Umwelt-Anthropologin an der Universität Sheffield und forscht über Werte, Gefühle, Mythologien in Zusammenhang mit globaler Verständigung und politischer Ökologie. Ihr Schwerpunkt liegt auf ethischen und ökologischen Fragen der Menschen in Bezug auf die Landschaften, in denen sie leben und arbeiten. Sie promovierte in Social Anthropology an der London School of Economics and Political Science 2020.

Übertragung aus der Kirche St. Jakob in Nürnberg
Predigt: Pfarrerin Barbara Hauck
Evangelische Kirche

Irme Stetter-Karp, Präsidentin des Zentralkomitees der deutschen Katholiken

Reisenotizen aus Deutschland und der Welt

Bilder einer Ausstellung
Weihnachtliche Reise im Museum Europäischer Kulturen zu Berlin

Wie eine Krippe auf einem Granithügel
Cabeca - das portugiesische Weihnachtsdorf

Auferstehen aus Ruinen
Junges und buntes Leben in Chemnitz

Ein bisschen Wehmut
Weihnachtsmarkt-Erinnerungen unserer HörerInnen

Weltharmonie und Hexenjagd
Auf den Spuren von Johannes Kepler in Württemberg

Am Mikrofon: Andreas Stopp

Klangraum Europa

Richard Strauss
Tanzsuite aus Klavierstücken von François Couperin für kleines Orchester
Chamber Orchestra of Europe
Leitung: Erich Leinsdorf

Spielball Erde (5/7)
„Heut liegt was in der Luft…“
Hörspielsatire über den Streik der Bäume
Von Jürgen Runau
Mit Jürgen Thormann, Horst Bollmann, Friedrich W. Bauschulte, Klaus-Peter Grap, Heinz Theo Branding, Gerd Duwner, Klaus Miedel, Heinz Rabe, Maria Krasna, Christian Rode u.a.
Regie: Friedhelm Ortmann
Komposition: Michael Jary und Enno Dugend
Produktion: WDR 1982
Länge: 47‘48
(Teil 6 am 26.12.2021, 15.05 Uhr)

Als die Pflanzen eines Tages plötzlich mit der Fotosynthese aufhören, ist die drängende Frage: Wie lösen wir das Sauerstoffproblem? Und die nächste Frage: Für wen? Irgendwann hat es jeder von uns in der Schule gelernt: Die Pflanzen nehmen über die Blätter Kohlendioxid auf und verwandeln es in Sauerstoff. Wie? Durch Fotosynthese. Aber wie das abläuft, weiß niemand mehr so ganz genau. Es funktioniert eben. Den Sauerstoff geben die Pflanzen ab. An die Umwelt. An alles, was Sauerstoff zum Leben braucht. Und wenn sie aufhören mit der Fotosynthese, der Sauerstoffproduktion? Dann wären mit einem Schlage alle Probleme der modernen Industriegesellschaft gelöst. Wir hätten eine florierende Wirtschaft, Wachstum, Vollbeschäftigung. Natürlich entständen auch gewisse Unannehmlichkeiten. Aber wer nimmt die nicht gern in Kauf, wenn sie der Preis sind für das, was bei uns Wohlstand heißt?

Spielball Erde (6/7)
Bugs & Beats & Beasts
Musica Entomologica
Von Andreas Ammer und Console
Mit Michael Tregor, Prof. Winfried Stroh, Katy Le Roy
Realisation: Andreas Ammer, Martin Gretschmann, Mario Thaler
Produktion: BR 1999
Länge: 45‘37
(Teil 7 am 01.01.2022, 14.05 Uhr)

Insekten machen rund drei Viertel aller Lebewesen auf der Erde aus, die mit Abstand artenreichste Gruppe von Lebewesen. Autor Andreas Ammer und Musiker Console führen in die Welt der Insekten und laden ein zur „musica entomologica”, oder besser zum „natural techno“.
Ein tanzbares Sprechmusikstück entsteht mit elektronischem Zirpen sowie wissenschaftlichen Einblicken in das Sozialverhalten der Sechsbeiner. Die Stimmen der Insekten werden hörbar, kombiniert mit der menschlichen Stimme und der des Cellos.
In der Begründung der Jury zum Hörspiel des Monats hieß es: „Die Entomologie, die Insektenkunde oder ‚Gezieferlehre‘, wie es früher hieß, wäre nichts ohne die Insekten, aber auch nichts ohne den Logos, das vernunftbegabte Wesen, das die Insekten beschreibt und klassifiziert. Für den Menschen erst wird der ‚Gesang‘ der Zikaden zur Faszination, bekommt die rhythmische Lauterzeugung verschiedener Insektenarten Bedeutung.“

Buch der Woche

Heinz Rölleke: „Das Weihnachtsbuch“
(Verlag Die Andere Bibliothek, Berlin)

Am Mikrofon: Jan Drees

Wissenschaft im Brennpunkt
Der dunkle Geist
Vorstoß ins unbewusste Bewusstsein
Von Martin Hubert

Der unbewusste Geist ist für die exakten Wissenschaften immer noch ein großes Rätsel. Denn wie soll man ein Phänomen messen, das sich definitionsgemäß der direkten Analyse entzieht? Doch in den letzten Jahren bewegt sich etwas. Neurowissenschaftler erweitern das Konzept des Bewusstseins um unbewusste Anteile, weil alle Gedanken und Erinnerungen eine unbewusste Quelle haben müssen. Wachkomaforscher versuchen, mit diesen unbewussten Wurzeln alles Geistigen in Kontakt zu kommen. Und Psychologen denken sich immer raffiniertere Experimente aus, um nachzuweisen, dass unser Geist auch unbewusst rechnen, Bewegungen vorhersagen, sich erinnern oder Bedeutungen verstehen kann. Manche Forscher warnen davor, den Vorstoß ins Unbewusste zu überschätzen, doch vieles scheint möglich.

Klimabewegung: Soziologe Dieter Rucht über die Rhetorik des Protests und das Konzept zivilen Ungehorsams im Gespräch mit Manfred Götzke

Jahresrückblick Musiktheater 2021 - Spielbetrieb mit angezogener Handbremse

Kulturszene Belarus - Zwischen Exodus und Angst

Protestbereitschaft - eine Ausstellung über Aktivismus im Kunstmuseum Stuttgart

Mehr Sichtbarkeit für Künstlerinnen - Rachel Kohn von "fair share" im Gespräch

Am Mikrofon: Anja Reinhardt

Statistik und Story 1:
Der große Durst - Verteilungskampf ums Grundwasser

Best of Sportgespräche 2021

Ein Beitrag von Jonas Reese.

Schiefe Töne
Eine Sanges-Geschichte von Scham und Scheitern
Von Florian Felix Weyh
Mit Jörg Hartmann und Frank Arnold
Ton und Technik: Bernd Friebel
Regie: Philippe Brühl
Produktion: Deutschlandfunk 2018

Gut sprechen kann der Autor und Moderator Florian Felix Weyh. Aber wenn er seine Stimme zum Gesang erhebt, wird es peinlich für ihn und peinigend für andere. Er kann nicht singen und beherrscht die Technik nicht. Was tun?
Er hat Panik, dass er sich mit seinen schiefen Tönen bis aufs Mark blamiert und bekommt Herzrasen. Trotzdem will er seit jeher singen. Soll er bis ans Lebensende die Stimmbänder davon lassen und souverän ein sprechender Nichtsänger bleiben? Oder sich wagemutig aufs Feld von Scham und Scheitern begeben?
Gewiss ist er kein Einzelfall, das beweisen „Ich-kann-nicht-Singen“-Chöre in etlichen Städten. Also heißt es Leidensgenossen suchen, Rat und Schulung in Anspruch nehmen und dem Risiko ins Auge blicken, dass er am Ende als komplett amusischer Mensch dasteht.

Klangraum Europa

Böhmen liegt in uns (1/4 und 2/4)
Eine Hörgeschichte der Bamberger Symphoniker
Von Eva Gesine Baur
(3/4 und 4/4 im „Musik-Panorama" am 27.12.2021)

2021 konnten die Bamberger Symphoniker ihr 75-jähriges Bestehen feiern. Die Klangtradition, auf die sich die Musikerinnen und Musiker des Orchesters berufen, reicht jedoch viel weiter zurück, bis ins Prag der Mozartzeit. Der böhmische Klang, quasi die DNA des Traditionsensembles, sei daher heute noch hörbar, behaupten sie. Ein Narrativ, das immer wieder Gegenstand heftiger Diskussionen war. Und so reist auch bei Eva Gesine Baurs Spurensuche der Zweifel als ständiger Begleiter mit. Baurs vierteiliges Hörbuch, gelesen von Schauspieler und Iffland-Ring-Träger Jens Harzer sowie Nora Gomringer und Meike Rötzer entstand in Kooperation mit dem Deutschlandfunk. Es fördert eine Geschichte zu Tage, die leuchtender und schrecklicher nicht sein könnte, wie die Sachbuch- und Romanautorin betont, die auch unter ihrem Pseudonym Lea Singer bekannt ist. Denn neben dem künstlerischen Auf und Ab spiegelt ihre Geschichte des Klangs der Bamberger Symphoniker wie ein Seismograf auch die politischen Verwerfungen wieder, das Mit-, Neben- und Gegeneinander von Deutschen und Tschechen während der vergangenen gut 200 Jahre.

Klangraum Europa

Hayden-Zone
Ein etwas anderes Kirchenkonzert mit Hayden Chisholm, Kit Downes und Chor
Hayden Chisholm, Altsaxofon, Shrutibox, Gesang
Kit Downes, Kirchenorgel
PJEV: Zvezdana Ostojic, Gloria Lindeman, Lana Hosni, Julijana Lesic, Jovana Lukic, Gesang
Aufnahme vom 1.9.2021 aus der Agneskirche, Köln
Am Mikrofon: Hayden Chisholm

Im Rahmen der Cologne Jazzweek 2021 gab Saxofonist Hayden Chisholm ein außergewöhnliches Kirchenkonzert, für das er Musiker ganz unterschiedlicher Herkunft zusammenbrachte: Der britische Pianist und ausgebildete Kirchenmusiker Kit Downes traf auf das serbisch-bosnische Vokalensemble PJEV. Während dieser fünfköpfige Frauenchor mit regionstypischem, glockenhellem Timbre alte Volkslieder sang, entlockte Downes der Kirchenorgel improvisierend unerhörte, faszinierende Klänge. Chisholm selbst spielte Altsaxofon, Shrutibox und trat als Obertonsänger in Erscheinung. Die heterogenen Musiken kontrastierten, überlagerten und durchdrangen sich in diesem Konzert mit enorm suggestiver Wirkung. Auszüge aus dem Programm stellt der auch als Rezitator arbeitende Hayden Chisholm in der Sendung selbst vor.