Dabei machten sie die Erfahrung, dass es einerseits eine starke literarische Hörspieltradition in Tschechien gibt, dass aber darüber hinaus ein großes Interesse tschechischer Künstler gibt, experimentelle und an der Musik orientierte Hörspielformen kennenzulernen, wie sie gerade in Deutschland seit den 70er Jahren entwickelt und ausprobiert wurden.
Zu den experimentierfreudigen Arbeiten zählt sicherlich das Hörspiel von Kateřina Šedá und Rolf Sinnen. Es beruht auf einer Aktion der bildenden Künstlerin Šedá, die im Selbstversuch erkundet hat, wie Menschen in Europa die neuen, offenen Grenzen erleben. Sie ist in ihrer Heimatstadt über 80 Gartenzäune geklettert, um so ohne Umwege die Nachbarschaft zu durchqueren. Die Gespräche, die sich dabei mit den Anwohnern ergeben haben, hat sie aufgenommen und zusammen mit Rolf Sinnen zu einem Hörspiel bearbeitet, das sich als sehr praxisnaher Sprachkurs präsentiert: Welche Vokabeln sind wichtig, wenn man Zäune überqueren will? Lebenshilfe im Hörspiel.
Das Hörspiel über Zäune "FURT DOKOLA / IN EINEM FORT . Tschechisch schnell und mühelos" von Kateřina Šedá und Rolf Simmen stellen Deutschlandradio Kultur am Montag, den 14. September um 00:05 Uhr, WDR 3 am selben Tag um 23:05 und Eins Live am 22.09. um, 23 Uhr vor.
Weitere Termine der Reihe "radio d-cz":
Lieblingstöne von Pragern sammelten Peter Cusack und Milos Vojtechovsky für ihr Hörspiel "Favorite Sounds of Prague". Deutschlandradio Kultur stellt es am Freitag, den 11.September um 00.05 Uhr vor.
In Mähren ließ der Schuhfabrikant und passionierte Pilot Tomas Bata seinen Traum von einer idealen Industriestadt wahr werden. Er selbst starb bei einem Unfall mit seinem Privatflugzeug im Jahr 1932. Mehr als 70 Jahre später reist der Erzähler von Steffen Irlingers Hörspiel "Retrotopia" in die legendäre Stadt Zlin. Eine Reise zu einer vergangenen Utopie. Das Hörspiel "Retrotopia" von Steffen Irlinger sendet Deutschlandradio Kultur am Mittwoch, den 30. September um 21.30 Uhr.
Zu den experimentierfreudigen Arbeiten zählt sicherlich das Hörspiel von Kateřina Šedá und Rolf Sinnen. Es beruht auf einer Aktion der bildenden Künstlerin Šedá, die im Selbstversuch erkundet hat, wie Menschen in Europa die neuen, offenen Grenzen erleben. Sie ist in ihrer Heimatstadt über 80 Gartenzäune geklettert, um so ohne Umwege die Nachbarschaft zu durchqueren. Die Gespräche, die sich dabei mit den Anwohnern ergeben haben, hat sie aufgenommen und zusammen mit Rolf Sinnen zu einem Hörspiel bearbeitet, das sich als sehr praxisnaher Sprachkurs präsentiert: Welche Vokabeln sind wichtig, wenn man Zäune überqueren will? Lebenshilfe im Hörspiel.
Das Hörspiel über Zäune "FURT DOKOLA / IN EINEM FORT . Tschechisch schnell und mühelos" von Kateřina Šedá und Rolf Simmen stellen Deutschlandradio Kultur am Montag, den 14. September um 00:05 Uhr, WDR 3 am selben Tag um 23:05 und Eins Live am 22.09. um, 23 Uhr vor.
Weitere Termine der Reihe "radio d-cz":
Lieblingstöne von Pragern sammelten Peter Cusack und Milos Vojtechovsky für ihr Hörspiel "Favorite Sounds of Prague". Deutschlandradio Kultur stellt es am Freitag, den 11.September um 00.05 Uhr vor.
In Mähren ließ der Schuhfabrikant und passionierte Pilot Tomas Bata seinen Traum von einer idealen Industriestadt wahr werden. Er selbst starb bei einem Unfall mit seinem Privatflugzeug im Jahr 1932. Mehr als 70 Jahre später reist der Erzähler von Steffen Irlingers Hörspiel "Retrotopia" in die legendäre Stadt Zlin. Eine Reise zu einer vergangenen Utopie. Das Hörspiel "Retrotopia" von Steffen Irlinger sendet Deutschlandradio Kultur am Mittwoch, den 30. September um 21.30 Uhr.