Mit den Flüchtlingen aus dem Nahen Osten kommen nicht nur Menschen aus einem anderen Kulturkreis nach Europa. Es rücken auch die Not und das Elend der Menschen, die aus Bürgerkriegsgebieten oder vor dem Islamischen Staat fliehen, näher an uns heran.

Der Schriftsteller Navid Kermani, Islamwissenschaftler und Träger des Friedenspreises des Deutschen Buchhandels 2015, hat sich im vergangenen Herbst auf den Weg gemacht, den auch die Flüchtlinge nehmen. Er hat die sogenannte "Balkanroute" bereist, war auf der griechischen Insel Lesbos und an der türkischen Grenze unterwegs.

Er hat mit vielen Flüchtlingen über deren Beweggründe gesprochen, nach Europa und insbesondere nach Deutschland zu kommen. Er hat mit Helfern, Politikern und Polizisten gesprochen. Und er versucht, detailreich und analytisch, zu erklären, warum die Welt aus Krisen und Kriegen inzwischen auch die unsere geworden ist. Seine Eindrücke hat er in seinem Buch "Einbruch der Wirklichkeit. Mit dem Flüchtlingstreck durch Europa" geschildert.