Hans-Georg Maaßen ist endgültig raus, von Innenminister Seehofer in den Ruhestand versetzt, statt wie geplant ins Innenministerium zu wechseln. In einer jetzt bekannt gewordenen Rede hatte Maaßen im "Berner Club" im Oktober erhebliche Kritik an Teilen des Bundesregierung geäußert. Wir ordnen das mit Gudula Geuther, unserer Hauptstadtkorrespondentin ein, und sprechen über Maaßens politische Ambitionen.
Kastration im Akkord
Die betäubungslose Ferkelkastration wird in Deutschland für weitere zwei Jahre möglich sein. Darauf hat sich die Bundesregierung verständigt, ein entsprechendes Gesetz kommt wohl noch in dieser Woche zur ersten Lesung in den Bundestag. Tierschützer sind alarmiert. Warum macht es für die Landwirte so einen großen Unterschied, ob sie jetzt mit oder ohne kastrieren dürfen? Unser Landeskorrespondent Dietrich Mohaupt nimmt uns mit in einen Mastbetrieb und erklärt, wie das Ganze überhaupt funktioniert. Und dass sich die Abläufe durch die Notwendigkeit von Betäubungsmitteln erheblich verändern würden.