Freitag, 17. Mai 2024

Übersetzer Schmidt-Henkel
Nobelpreisträger Jon Fosse rührt die Menschen an

Hinrich Schmidt-Henkel übersetzt seit 30 Jahren die Literatur des Nobelpreisträgers Jon Fosse. Dessen Sprache sei furios und anrührend, sagt er. Fosse gehe nah an den existentiellen Kern des Menschseins, das mache ihn zu einem universellen Autor.

Hueck, Carsten | 05. Oktober 2023, 16:10 Uhr
Jon Fosse (Foto von 2011)
"Dem Unsagbaren eine Stimme geben": Der norwegische Autor und Dramatiker Jon Fosse wird für seine Theaterstücke und Prosa mit dem Literaturnobelpreis ausgezeichnet. (picture alliance / NTB / Tom A. Kolstad)