Bremen war davon ausgegangen, dass das Maximum bei sechs Spielern liegt und das Kontingent bereits ausgeschöpft sei. "In dieser Konstellation können wir im Winter gemäß Statuten keinen weiteren Leihspieler unter Vertrag nehmen", sagte Werders Sportlicher Leiter Niemeyer Anfang November gegenüber der "Bild". Das Portal ”transfermarkt.de” machte nach eigenen Angaben Bremen dann darauf aufmerksam, dass der Klub insgesamt sechs Spieler aus dem Inland sowie sechs Spieler aus dem Ausland ausleihen kann. Somit waren im Winter dann doch noch Leihgeschäfte möglich.

Bremens Sportchef Fritz übernahm im Gespräch mit dem Portal ”Deichstube” die Verantwortung. Er sagte: „Es stimmt, dass wir durch einen externen Hinweis darauf aufmerksam gemacht wurden, dass weitere Ausleihen möglich sind. Es gab in diesem Punkt bei uns zuvor ein internes, kommunikatives Missverständnis, über das wir gestolpert sind."

Bremen lieh schließlich während des Winter-Transferfensters noch den Stürmer Jovan Milosevic vom VfB Stuttgart aus.