Diese Sendung können Sie nach Ausstrahlung sieben Tage nachhören.
Klassische arabische Musik … – eine unbekannte Klangwelt für die Menschen außerhalb des Nahen Ostens und Nordafrikas. Aber auch für die meisten Menschen dort – zwischen Beirut, Damaskus, Bagdad und Kairo – sind diese Klänge verhallt. Nach der Erfindung neuzeitlicher Aufnahme- und Abspieltechniken wurde die westlich geprägte Musik übermächtig und verdrängte das eigene kulturelle Erbe. Und: Die neuen Machthaber setzten auf europäische Klänge, begriffen die klassische arabische Musik als rückständig und rückwärtsgewandt.
Sorgfältige Dokumentation alter Tonaufnahmen
Doch noch immer gibt es Zeugnisse der Vergangenheit: Aufnahmen auf Wachszylinder oder auf Schellackplatte, die zeigen, wie lebendig und vielfältig diese Musik einst gewesen ist. Mustapha Said, Mitbegründer der libanesischen Stiftung AMAR, hat sich zum Ziel gesetzt, möglichst viele dieser Akustik-Schätze aufzuspüren. Mit einem Team restauriert und archiviert er die Antiquitäten, um 'ein musikalisches Gedächtnis' zu schaffen – und um die klassische arabische Musik mit neuem Leben zu erfüllen.
