"Mein Name ist Mirko Borsche. Ich bin Kreativdirektor von der 'Zeit' und hab ein eigenes Designbüro in München. Und mein Klassiker ist: Und täglich grüßt das Murmeltier mit Bill Murray."
Bill Murray: "Oh Mann! Vorsicht, da kommt eine Kaltfront. Und was bedeutet das für uns hier im Pittsburgh-Gebiet? Eine von diesen großen, blauen Dingern!"
"Also Bill Murray spielt ja diesen sehr sarkastischen Reporter, der das Wetter moderiert und in diese Kleinstadt fährt und dort warten muss, dass ein Murmeltier aus dem Baum rausgeholt wird. Und je nachdem, wie sich das Murmeltier verhält, heißt es, der Winter hält noch ein paar Wochen an oder nicht."
Bill Murray: "Und Sie wissen ja, wie es in der Sage heißt: Wenn morgen, am zweiten Februar, das Murmeltier aufwacht und seinen Schatten sieht, können wir uns auf weitere sechs Wochen Winter gefasst machen."
Kollege: "Ok, danke das wars"
Kollegin: "Viel Spaß in Punxsutawny, Phil!"
"An diesem zweiten Februar um 7:20 Uhr und dreißig Sekunden ist Panxsutawny Phil erschienen und hat in Murmeltieriarisch erklärt: Ich sehe zweifelfrei einen Schatten."
Buhrufe.
"Aufgrund von seinem Sarkasmus wird er an diesem Tag ja festegehalten und wacht jeden Tag wieder an diesem Tag auf in diesem Vorort, den er so hasst."
Radiomoderator: "''Ok, Ihr Faulpelze, raus aus den Federn, nicht die warmen Schühchen vergessen. Es ist kalt da draußen ... "
""Bill Murray ist für mich einer der lustigsten Schauspieler, die ich kenne. "
Bill Murray: "Super Jungs, Ihr habt das Band von gestern laufen."
"Was ich so liebe – es ist ja so, dass man natürlich diesen Tag immer wieder sieht. Aber erst nach 'ner Zeit kriegt man mit, dass er anscheinend schon seit einigen Jahren an diesem Tag verharrt."
"Murmeltiertag!"""Und dass er am Ende wirklich alles genau weiß.""
Bill Murray: "Ein kleiner Windstoß! – Windstoß kommt. Ein Hund bellt – Hund bellt"
"Also er kennt jeden im Dorf, er kennt jedem Windzug, er weiß, wann welcher Hund irgendwo vorbeigeht. Und am Anfang nutzt er das aus für lauter Dinge, die wir auch machen würden, wenn man die Chance hätte.
Ich hab den Film bestimmt 30 bis 40 mal gesehen. Es ist ein Film, den ich mir als Jugendlicher, fast als Kind, zu gerne angeschaut hab, weil er unglaublich viel mit meinem Leben zu tun hat. Ich habe das Gefühl, dass viele Dinge sich so oft wiederholen, wie es in diesem Film passiert, dass man halt versuchen muss, aus dieser steten Wiederholung etwas zu lernen.
Und ich mag das in diesem Film, dass aus diesem sehr sehr sarkastischen Menschen wird am Ende ja so ein totaler Gutmensch. Und natürlich mit 'nem amerikanischen Happy End."
Bill Murray: "Oh Mann! Vorsicht, da kommt eine Kaltfront. Und was bedeutet das für uns hier im Pittsburgh-Gebiet? Eine von diesen großen, blauen Dingern!"
"Also Bill Murray spielt ja diesen sehr sarkastischen Reporter, der das Wetter moderiert und in diese Kleinstadt fährt und dort warten muss, dass ein Murmeltier aus dem Baum rausgeholt wird. Und je nachdem, wie sich das Murmeltier verhält, heißt es, der Winter hält noch ein paar Wochen an oder nicht."
Bill Murray: "Und Sie wissen ja, wie es in der Sage heißt: Wenn morgen, am zweiten Februar, das Murmeltier aufwacht und seinen Schatten sieht, können wir uns auf weitere sechs Wochen Winter gefasst machen."
Kollege: "Ok, danke das wars"
Kollegin: "Viel Spaß in Punxsutawny, Phil!"
"An diesem zweiten Februar um 7:20 Uhr und dreißig Sekunden ist Panxsutawny Phil erschienen und hat in Murmeltieriarisch erklärt: Ich sehe zweifelfrei einen Schatten."
Buhrufe.
"Aufgrund von seinem Sarkasmus wird er an diesem Tag ja festegehalten und wacht jeden Tag wieder an diesem Tag auf in diesem Vorort, den er so hasst."
Radiomoderator: "''Ok, Ihr Faulpelze, raus aus den Federn, nicht die warmen Schühchen vergessen. Es ist kalt da draußen ... "
""Bill Murray ist für mich einer der lustigsten Schauspieler, die ich kenne. "
Bill Murray: "Super Jungs, Ihr habt das Band von gestern laufen."
"Was ich so liebe – es ist ja so, dass man natürlich diesen Tag immer wieder sieht. Aber erst nach 'ner Zeit kriegt man mit, dass er anscheinend schon seit einigen Jahren an diesem Tag verharrt."
"Murmeltiertag!"""Und dass er am Ende wirklich alles genau weiß.""
Bill Murray: "Ein kleiner Windstoß! – Windstoß kommt. Ein Hund bellt – Hund bellt"
"Also er kennt jeden im Dorf, er kennt jedem Windzug, er weiß, wann welcher Hund irgendwo vorbeigeht. Und am Anfang nutzt er das aus für lauter Dinge, die wir auch machen würden, wenn man die Chance hätte.
Ich hab den Film bestimmt 30 bis 40 mal gesehen. Es ist ein Film, den ich mir als Jugendlicher, fast als Kind, zu gerne angeschaut hab, weil er unglaublich viel mit meinem Leben zu tun hat. Ich habe das Gefühl, dass viele Dinge sich so oft wiederholen, wie es in diesem Film passiert, dass man halt versuchen muss, aus dieser steten Wiederholung etwas zu lernen.
Und ich mag das in diesem Film, dass aus diesem sehr sehr sarkastischen Menschen wird am Ende ja so ein totaler Gutmensch. Und natürlich mit 'nem amerikanischen Happy End."