Meldung

Das Europäische Labor für Teilchenphysik Cern bei Genf will drastisch sparen, um die Finanzierung des künftigen Teilchenbeschleunigers (LHC)zu sichern. Der ursprünglich auf 2,6 Milliarden Schweizer Franken (3,45 Mrd.Mark/1,8 Mrd. Euro) veranschlagte Bau kostet voraussichtlich 850 Millionen Franken mehr als geplant. Laut Plan sind die ersten Pilotversuche im LHC ab April 2006 vorgesehen. Der Teilchenbeschleuniger soll nahezu lichtschnelle Wasserstoff-Atomkerne mit bisher unerreichter Energie kollidieren lassen. Daraus erhoffen sich Physiker neue Einsichten in die Struktur der Materie.