Das gab der Suhrkamp-Verlag in Berlin bekannt. Lewitscharoff veröffentlichte zahlreiche Romane, Essays und Hörspiele. Für ihre Erzählung "Pong" wurde sie im Jahr 1998 mit dem Ingeborg-Bachmann-Preis ausgezeichnet. Der Roman "Apostoloff" erhielt 2009 den Preis der Leipziger Buchmesse. Im Jahr 2013 wurde sie mit dem Georg-Büchner-Preis geehrt, der renommiertesten Literatur-Auszeichnung im deutschen Sprachraum.
Ein Jahr später sorgte die Autorin mit einer Rede in Dresden für Aufsehen und nachhaltige Kritik. Darin bezeichnete sie Retortenkinder als "Halbwesen" und verglich die Reproduktionsmedizin mit Praktiken aus dem Nationalsozialismus. Später distanzierte sie sich von ihren Äußerungen.
Diese Nachricht wurde am 14.05.2023 im Programm Deutschlandfunk gesendet.