Die Sendung "Match of the Day" auf BBC kommt der ARD-Sportschau am nächsten. Kai Pahl, Betreiber des Blogs "alles außer sport":
"Match of the day ist sehr zweckbezogen, das konzentriert sich eigentlich nur auf den Fußball und auf den aktuellen Premier League-Spieltag, Am Samstagabend werden die Spiele vom Samstag gezeigt und am Sonntagabend entsprechend die Spiele vom Sonntag. Aber ansonsten nichts über die Premier League hinaus."
Beginn der Sendung ist jeweils um 22.30 Uhr. Kai Pahl beschreibt sie so:
"Im Studio sitzen Gary Lineker als Moderator und zwei Experten, zwei ehemalige Fußballspieler. Und es werden dann Spielzusammenfassungen gezeigt von sagen wir mal zehn Minuten Länge. Diese Zusammenfassungen sind quasi mit Live-Kommentar zusammengeschnitten, das heißt, der Moderator hat die Spiele am Nachmittag live gesehen und live besprochen und dieser live kommentierte Bericht wird dann zusammengeschnitten und dann als Zusammenfassung gezeigt."
Frankreich hat ebenfalls ein öffentlich-rechtliches Highlight. Auf "France 2" wird jeden Sonntagnachmittag "Stade 2" gezeigt. Kai Pahl vergleicht die Sendung mit der Sonntags-Sportschau oder der ZDF-Sportreportage:
"Die Sendung gib es schon seit 30 Jahren, genauso öffentlich-rechtlich, mit entsprechend breitem Schnitt durch die Sportarten, Radsport, Rugby, Fußball, alles durch. Das ist die Leuchtturmsendung des öffentlich-rechtlichen Fernsehens im Sport. Sie genießt auch den Leuchtturmruf ähnlich wie die Sportschau hier."
In anderen Ländern Europas gibt es weniger Pendants zur deutschen Kultsendung. In Österreich beispielsweise dominieren die Live-Übertragungen, sagt Christian Hackl, Sportredakteur beim Standard:
"Also in Österreich ist sehr typisch, stundenlange Ski-Rennen oder Skispringen, weil der Österreicher dort hin und wieder gewinnt."
In der Vergangenheit gab es beim ORF am Sonntag nur ein Live-Spiel österreichischen Fußball-Bundesliga zu sehen:
"Es gibt eine Zehnerliga, da werden vier Spiele am Samstag ausgetragen. Und da hat es bis vor kurzem im ORF gegeben nur maximal eine Minute Zusammenfassung, wo man nur die Tore gesehen hat. Seit ein paar Wochen gibt es eine Sendung namens Sport-Arena, Trailer Sport-Arena die dauert eine halbe Stunde, und da wird über diese vier Spiele berichtet, immer nach dem Hauptprogramm, sei es Film oder Show."
Ansonsten hält sich das Sportfieber in Österreich in Grenzen. Die Randsportarten werden auf dem Spartenkanal "ORF Plus" gezeigt.
Im Schweizer Fernsehen gibt es sonntags das Sportpanorama.
Hier werden alle Sportarten wie Fußball, Tennis, Triathlon usw. abgebildet. Auch Spanien ist ein Land des Live-Sports, Zusammenfassungen beispielsweise von der Primera Division spielen nur am Rande eine Rolle. Im öffentlich-rechtlichen Sender TVE wird erst am Sonntagabend eine Zusammenfassung der Partien gezeigt. Das Problem für die Programmmacher: Der Spieltag ist über das Wochenende zerstückelt. Sportsendungen spielen im spanischen Fernsehen keine Rolle, interessanter sind für die Zuschauer die Nachrichten mit umfangreichen Sportblöcken.
Ganz anders stellt sich die Situation in den USA dar. Dort werden bei der Sportberichterstattung von den US-Networks ganz andere Maßstäbe gesetzt. Entscheidend ist, welche Sport-Rechte der Sender hat, er berichtet dann nur über diese Sportarten.
Für den US-Sportjournalisten Ed Hula gibt nur eine Sendung, die allumfassend berichtet:
"Es gibt nur wenige umfassende Sportsendungen in den USA: Und die einzige, die die Leute schauen und die bekannt ist, ist das ESPN Sports Center. Es fasst alles zusammen, ob US-Ligen wie die NBA oder Major League Baseball oder Fußball. es ist der einzige Sendeplatz in den USA, wo ich immer alles sehen kann."
In der Vergangenheit hat es mit "Wide World of Sports" eine Sendung gegeben, die hintergründig über den Sport aus aller Welt berichtet hatte. Der Spruch wurde zu einem geflügelten Wort. Wie die Sportschau wurde "Wide World of Sports" 1961 gegründet, aber Ende der 90er-Jahre eingestellt. Jeden Sonntag zeigte ABC 60 Minuten aus der weiten Welt des Sport. Ed Hula:
"ABC's Wide World of Sports entstand aus dem Traum des berühmten US-Producers Rune Aldridge, ein Sport-Programm zu entwickeln, das alle Sportarten weltweit zeigte. Ein weiterer Grund war, dass ABC damals der US-Olympiasender war."
Die Sendung läuft nicht mehr regelmäßig, nur gelegentlich werden Sendungen auf ESPN so betitelt. Aber wer weiß: Holt ABC in der kommenden Woche die Olympiarechte zurück, vielleicht gibt es dann auch ein Comeback für ABC's Wide World of Sports.
"Match of the day ist sehr zweckbezogen, das konzentriert sich eigentlich nur auf den Fußball und auf den aktuellen Premier League-Spieltag, Am Samstagabend werden die Spiele vom Samstag gezeigt und am Sonntagabend entsprechend die Spiele vom Sonntag. Aber ansonsten nichts über die Premier League hinaus."
Beginn der Sendung ist jeweils um 22.30 Uhr. Kai Pahl beschreibt sie so:
"Im Studio sitzen Gary Lineker als Moderator und zwei Experten, zwei ehemalige Fußballspieler. Und es werden dann Spielzusammenfassungen gezeigt von sagen wir mal zehn Minuten Länge. Diese Zusammenfassungen sind quasi mit Live-Kommentar zusammengeschnitten, das heißt, der Moderator hat die Spiele am Nachmittag live gesehen und live besprochen und dieser live kommentierte Bericht wird dann zusammengeschnitten und dann als Zusammenfassung gezeigt."
Frankreich hat ebenfalls ein öffentlich-rechtliches Highlight. Auf "France 2" wird jeden Sonntagnachmittag "Stade 2" gezeigt. Kai Pahl vergleicht die Sendung mit der Sonntags-Sportschau oder der ZDF-Sportreportage:
"Die Sendung gib es schon seit 30 Jahren, genauso öffentlich-rechtlich, mit entsprechend breitem Schnitt durch die Sportarten, Radsport, Rugby, Fußball, alles durch. Das ist die Leuchtturmsendung des öffentlich-rechtlichen Fernsehens im Sport. Sie genießt auch den Leuchtturmruf ähnlich wie die Sportschau hier."
In anderen Ländern Europas gibt es weniger Pendants zur deutschen Kultsendung. In Österreich beispielsweise dominieren die Live-Übertragungen, sagt Christian Hackl, Sportredakteur beim Standard:
"Also in Österreich ist sehr typisch, stundenlange Ski-Rennen oder Skispringen, weil der Österreicher dort hin und wieder gewinnt."
In der Vergangenheit gab es beim ORF am Sonntag nur ein Live-Spiel österreichischen Fußball-Bundesliga zu sehen:
"Es gibt eine Zehnerliga, da werden vier Spiele am Samstag ausgetragen. Und da hat es bis vor kurzem im ORF gegeben nur maximal eine Minute Zusammenfassung, wo man nur die Tore gesehen hat. Seit ein paar Wochen gibt es eine Sendung namens Sport-Arena, Trailer Sport-Arena die dauert eine halbe Stunde, und da wird über diese vier Spiele berichtet, immer nach dem Hauptprogramm, sei es Film oder Show."
Ansonsten hält sich das Sportfieber in Österreich in Grenzen. Die Randsportarten werden auf dem Spartenkanal "ORF Plus" gezeigt.
Im Schweizer Fernsehen gibt es sonntags das Sportpanorama.
Hier werden alle Sportarten wie Fußball, Tennis, Triathlon usw. abgebildet. Auch Spanien ist ein Land des Live-Sports, Zusammenfassungen beispielsweise von der Primera Division spielen nur am Rande eine Rolle. Im öffentlich-rechtlichen Sender TVE wird erst am Sonntagabend eine Zusammenfassung der Partien gezeigt. Das Problem für die Programmmacher: Der Spieltag ist über das Wochenende zerstückelt. Sportsendungen spielen im spanischen Fernsehen keine Rolle, interessanter sind für die Zuschauer die Nachrichten mit umfangreichen Sportblöcken.
Ganz anders stellt sich die Situation in den USA dar. Dort werden bei der Sportberichterstattung von den US-Networks ganz andere Maßstäbe gesetzt. Entscheidend ist, welche Sport-Rechte der Sender hat, er berichtet dann nur über diese Sportarten.
Für den US-Sportjournalisten Ed Hula gibt nur eine Sendung, die allumfassend berichtet:
"Es gibt nur wenige umfassende Sportsendungen in den USA: Und die einzige, die die Leute schauen und die bekannt ist, ist das ESPN Sports Center. Es fasst alles zusammen, ob US-Ligen wie die NBA oder Major League Baseball oder Fußball. es ist der einzige Sendeplatz in den USA, wo ich immer alles sehen kann."
In der Vergangenheit hat es mit "Wide World of Sports" eine Sendung gegeben, die hintergründig über den Sport aus aller Welt berichtet hatte. Der Spruch wurde zu einem geflügelten Wort. Wie die Sportschau wurde "Wide World of Sports" 1961 gegründet, aber Ende der 90er-Jahre eingestellt. Jeden Sonntag zeigte ABC 60 Minuten aus der weiten Welt des Sport. Ed Hula:
"ABC's Wide World of Sports entstand aus dem Traum des berühmten US-Producers Rune Aldridge, ein Sport-Programm zu entwickeln, das alle Sportarten weltweit zeigte. Ein weiterer Grund war, dass ABC damals der US-Olympiasender war."
Die Sendung läuft nicht mehr regelmäßig, nur gelegentlich werden Sendungen auf ESPN so betitelt. Aber wer weiß: Holt ABC in der kommenden Woche die Olympiarechte zurück, vielleicht gibt es dann auch ein Comeback für ABC's Wide World of Sports.