Aber auch mit Romanen wie "Azorno" oder "Das gemalte Zimmer sorgte sie international für Aufsehen. - Wie ihr Verlag heute in Kopenhagen mitteilte, ist Inger Christensen am vergangenen Freitag im Alter von 73 Jahren gestorben.
Zu diesem Anlass präsentieren wir Ihnen noch einmal eine Aufstellung ihrer Veröffentlichungen:
2008 lys / licht
Gedichte dänisch-deutsch aus dem Dänischen von Hanns Grössel
(Dänische Literatur der Moderne Band 16) ISBN 978-3-930754-48-9
Französische Broschur, Format 18 x 12 cm
€ 18
Die Gedichtsammlung 'lys' ist 1962 in Kopenhagen erschienen. Es ist die erste Veröffentlichung der Dichterin Inger Christensen gewesen
alphabet 2 CD-SET
Inger Christensen liest das 'alphabet' in der deutschen Übersetzung von Hanns Grössel.
ISBN 3-930754-46-0
25 €
2002 det / das
Gedicht dänisch-deutsch
aus dem Dänischen von Hanns Grössel
(Dänische Literatur der Moderne Band 15)
ISBN 3-930754-29-0 gebunden
€ 45
Sommerfugledalen/Das Schmetterlingstal 1995
Gedicht dänisch-deutsch
aus dem Dänischen von Hanns Grössel (Dänische Literatur der Moderne Band 14)
ISBN 3-930754-05-3 broschiert
€ 20
ISBN 3-930754-04-5 gebunden mit CD (Aufnahme in der Buchhandlung Bittner, Köln)
€ 45
3. AUFLAGE 2001 Alfabet/Alphabet
Gedicht dänisch-deutsch
(Dänische Literatur der Moderne Band 2) gebunden
ISBN 3-926608-12-9
€ 35
3. AUFLAGE 1993 Das gemalte Zimmer
Eine Erzählung aus Mantua
Per Kirkeby 10 Radierungen
(Dänische Literatur der Moderne Band 4) broschiert
ISBN 3-926608-28-5
€ 30
ERSCHIENEN 1993 Teil des Labyrinths
Essays
(Dänische Literatur der Moderne Band 13) broschiert
ISBN 3-926608-91-9
€ 30
ERSCHIENEN 1991 Azorno
Roman
(Dänische Literatur der Moderne Band 9) broschiert
ISBN 3-926608-64-1
€ 20
ERSCHIENEN 1990
Brev i april / Brief im April
Gedicht dänisch-deutsch aus dem Dänischen von Hanns Grössel (Dänische Literatur der Moderne Band 5)
ISBN 3-926608-45-5
€ 15
(alle Verlag Kleinheinrich)
Ein chemisches Gedicht zu Ehren der Erde.
Hrsg. von Peter Waterhouse. Residenz Verlag, 1997. 160 Seiten, 40,80 DM. Übersetzt von Hanns Grössel.
Der Geheimniszustand und Gedicht vom Tod.
Hanser Verlag, 2000. 135 Seiten, 29,80 DM. Übersetzt von Hanns Grössel.
Zu diesem Anlass präsentieren wir Ihnen noch einmal eine Aufstellung ihrer Veröffentlichungen:
2008 lys / licht
Gedichte dänisch-deutsch aus dem Dänischen von Hanns Grössel
(Dänische Literatur der Moderne Band 16) ISBN 978-3-930754-48-9
Französische Broschur, Format 18 x 12 cm
€ 18
Die Gedichtsammlung 'lys' ist 1962 in Kopenhagen erschienen. Es ist die erste Veröffentlichung der Dichterin Inger Christensen gewesen
alphabet 2 CD-SET
Inger Christensen liest das 'alphabet' in der deutschen Übersetzung von Hanns Grössel.
ISBN 3-930754-46-0
25 €
2002 det / das
Gedicht dänisch-deutsch
aus dem Dänischen von Hanns Grössel
(Dänische Literatur der Moderne Band 15)
ISBN 3-930754-29-0 gebunden
€ 45
Sommerfugledalen/Das Schmetterlingstal 1995
Gedicht dänisch-deutsch
aus dem Dänischen von Hanns Grössel (Dänische Literatur der Moderne Band 14)
ISBN 3-930754-05-3 broschiert
€ 20
ISBN 3-930754-04-5 gebunden mit CD (Aufnahme in der Buchhandlung Bittner, Köln)
€ 45
3. AUFLAGE 2001 Alfabet/Alphabet
Gedicht dänisch-deutsch
(Dänische Literatur der Moderne Band 2) gebunden
ISBN 3-926608-12-9
€ 35
3. AUFLAGE 1993 Das gemalte Zimmer
Eine Erzählung aus Mantua
Per Kirkeby 10 Radierungen
(Dänische Literatur der Moderne Band 4) broschiert
ISBN 3-926608-28-5
€ 30
ERSCHIENEN 1993 Teil des Labyrinths
Essays
(Dänische Literatur der Moderne Band 13) broschiert
ISBN 3-926608-91-9
€ 30
ERSCHIENEN 1991 Azorno
Roman
(Dänische Literatur der Moderne Band 9) broschiert
ISBN 3-926608-64-1
€ 20
ERSCHIENEN 1990
Brev i april / Brief im April
Gedicht dänisch-deutsch aus dem Dänischen von Hanns Grössel (Dänische Literatur der Moderne Band 5)
ISBN 3-926608-45-5
€ 15
(alle Verlag Kleinheinrich)
Ein chemisches Gedicht zu Ehren der Erde.
Hrsg. von Peter Waterhouse. Residenz Verlag, 1997. 160 Seiten, 40,80 DM. Übersetzt von Hanns Grössel.
Der Geheimniszustand und Gedicht vom Tod.
Hanser Verlag, 2000. 135 Seiten, 29,80 DM. Übersetzt von Hanns Grössel.