Damit muss der FC im Rechtsstreit mit Olimpija Ljubljana eine Niederlage einstecken. Die abstiegsbedrohten Kölner können damit in den anstehenden Transferperioden im Winter und im Sommer ihren Kader nicht verstärken.

Köln war wegen des Vorwurfs der Anstiftung zum Vertragsbruch beim ablösefreien Wechsel des 18-jährigen slowenischen Junioren-Nationalspielers Jaka Cuber Potocnik im Januar 2022 von Ljubljana nach Köln vom Fußball-Weltverband FIFA zu einer Transfersperre von zwei Wechselperioden verurteilt worden. Der Internationale Sportgerichtshof Cas setzte die Sperre jedoch zunächst aus, ehe dieser nun ein endgültiges Urteil gefällt hat.