ARMSTRONG: Dies ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, doch ein großer Schritt für die Menschheit.
Am 20. Juli 1969 waren etwa eine Milliarde Fernsehzuschauer Zeuge, als der 38jährige Neil Armstrong als erste Mensch auf dem Mond die ersten Schritte tat.
Armstrong erwarb seine Pilotenlizenz im Alter von 16 Jahren, flog Kriegseinsätze in Korea und arbeitete später als Testpilot. Bevor er Mitglied des Astronauten-Corps wurde, flog er ein X-15 Raketenflugzeug bis auf fast 100 Kilometer Höhe – für damalige Verhältnisse also fast schon ins Weltall. Sein erster Raumflug endete fast in einem Desaster, als die Raumkapsel Gemini 8 beinahe außer Kontrolle geriet.
Wenige Minuten nach Armstrongs erstem Schritt auf dem Mond gesellte sich Edwin Aldrin zu ihm.
ALDRIN: ein herrlicher Blick
ARMSTRONG: Ist das nicht großartig? Hervorragender Ausblick von hier
ALDRIN: Herrliche Einsamkeit.
Aldrin – ebenfalls mit Koreaerfahrung - war der erste promovierte Astronaut im Team.
Armstrong und Aldrin verbrachten etwa zweieinhalb Stunden außerhalb ihrer Landeeinheit. Sie sammelten 35 Pfund Mondsand und –gestein ein, richteten ihre Instrumente aus, um Mondbeben und Sonnenwind zu registrieren und sprachen mit dem damaligen US-Präsidenten Nixon. Und sie hinterließen Erinnerungen an die Astronauten und Kosmonauten, die auf Flügen und Trainingsmissionen ums Leben gekommen waren.
Am 20. Juli 1969 waren etwa eine Milliarde Fernsehzuschauer Zeuge, als der 38jährige Neil Armstrong als erste Mensch auf dem Mond die ersten Schritte tat.
Armstrong erwarb seine Pilotenlizenz im Alter von 16 Jahren, flog Kriegseinsätze in Korea und arbeitete später als Testpilot. Bevor er Mitglied des Astronauten-Corps wurde, flog er ein X-15 Raketenflugzeug bis auf fast 100 Kilometer Höhe – für damalige Verhältnisse also fast schon ins Weltall. Sein erster Raumflug endete fast in einem Desaster, als die Raumkapsel Gemini 8 beinahe außer Kontrolle geriet.
Wenige Minuten nach Armstrongs erstem Schritt auf dem Mond gesellte sich Edwin Aldrin zu ihm.
ALDRIN: ein herrlicher Blick
ARMSTRONG: Ist das nicht großartig? Hervorragender Ausblick von hier
ALDRIN: Herrliche Einsamkeit.
Aldrin – ebenfalls mit Koreaerfahrung - war der erste promovierte Astronaut im Team.
Armstrong und Aldrin verbrachten etwa zweieinhalb Stunden außerhalb ihrer Landeeinheit. Sie sammelten 35 Pfund Mondsand und –gestein ein, richteten ihre Instrumente aus, um Mondbeben und Sonnenwind zu registrieren und sprachen mit dem damaligen US-Präsidenten Nixon. Und sie hinterließen Erinnerungen an die Astronauten und Kosmonauten, die auf Flügen und Trainingsmissionen ums Leben gekommen waren.