Montag, 05. Dezember 2022

Rechercheprojekt
China Science Investigation - Glossar

Die Institutionen in Chinas Bildungswesen und im Militär sind vielen Menschen in Europa nicht so geläufig. Hier erklären wir wichtige Begriffe aus der China Science Investigation.

19.05.2022

    Illustration zum Recherche-Projekt China Science Investigation. Zu sehen ist ein Buch umringt von einem roten Band.
    China Science Investigation. (Follow the Money)

    Central Military Commission (CMC)

    Die Zentrale Militärkommission erfüllt die Aufgaben, die in anderen Ländern dem Verteidigungsministerium zugeordnet werden. Sie gilt als höchste militärische Institution Chinas.
    Zugleich existiert auch noch ein Staatsorgan mit dem Titel „Verteidigungsministerium der Volksrepublik China“. Dieses hat jedoch keine direkte Stellung in der Befehlskette und dient ausschließlich Repräsentationszwecken.

    CSC-Stipendium

    Stipendienprogramm, das die Förderorganisation China Scholarship Council (CSC), die dem chinesischen Bildungsministerium (MOE) angehört, unter anderem für ausländische Studierende in China zur Verfügung stellt. Auch chinesische Staatsangehörige können das CSC-Stipendium für ein Auslandsstudium erhalten. In diesem Fall erfolgt die Bewerbung über die chinesische Botschaft in dem jeweiligen Land.
    Nach Angaben der FU Berlin vergab das CSC seit dem Jahr 2007 mehr als 6.000 Auslandsstipendien jährlich für Doktorandinnen und Doktoranden. Diese Anzahl wurde 2017 auf 9.500 PhD-Stipendien erhöht.

    Dual Use: Doppelte Verwendungsfähigkeit

    Wenn Grundlagenforschung eines bestimmten Fachgebiets sowohl für zivile als auch militärische Zwecke verwendet werden kann, wird dies als „Dual Use“ bezeichnet.

    Ministry of Education (MOE): Bildungsministerium in China

    Die Behörde regelt das Bildungssystem des Landes (Grundbildung, Berufsbildung, Hochschulbildung), legt Normen für Lehrpläne und Lehrbücher fest und zertifiziert Lehrkräfte. Das MOE legt den Schwerpunkt auf die technische Ausbildung.

    Ministry of Public Security (MPS): Chinas Ministerium für öffentliche Sicherheit

    Das MPS steht wesentlichen Teilen der Volkspolizei vor. Kernaufgaben des MPS sind aber auch die (politische) Spionageabwehr und die politische Sicherheit.

    Ministry of State Security (MSS): Ministerium für Staatssicherheit

    Das Ministerium für Staatssicherheit ist die Geheimpolizei und der zivile Nachrichtendienst der Volksrepublik China. Aufgaben sind unter anderem die Auslandsaufklärung und die Spionageabwehr mit den Schwerpunkten Wirtschafts- und Cyberspionage.

    National University of Defense Technology (NUDT): Universität für Wissenschaft und Technik der Landesverteidigung

    Diese Hochschule untersteht direkt der Zentralen Militärkommission Chinas. Die NUDT gehört zu den Top-Universitäten in den Bereichen Computer- und Ingenieurswissenschaften und ist bekannt für ihre Forschung zu Supercomputern, autonomen Fahrzeugen, Hyperschallraketen und dem chinesischen Beidou-Navigationssatellitensystem. Ein spezielles Forschungsteam kümmert sich ausschließlich um Dual-Use-Basistechnologien, um Robotik sowie um Künstliche Intelligenz.

    Seven Sons of National Defence: Die sieben Söhne der nationalen Verteidigung

    Eine chinesische Hochschulvereinigung, bestehend aus sieben forschenden Universitäten, die eng mit der Volksbefreiungsarmee (engl. Abkürzung: PLA) zusammenarbeiten.
    Nach Angaben der Hoover-Institution für Krieg, Revolution und Frieden (ein Thinktank der Stanford University in Kalifornien) sind die „Sieben Söhne“ die erste Anlaufstelle, um US-Forschungsergebnisse zu sammeln und sie für militärische Anwendungen zu nutzen. Die „Sieben Söhne“ stehen unter Aufsicht des Ministeriums für Industrie und Informationstechnologie.

    State Administration of Science, Technology and Industry for National Defence (SASTIND): Nationale Behörde für Wissenschaft, Technik und Industrie in der Landesverteidigung

    Oft „Wehrtechnik-Behörde“ genannt, SASTIND ist ebenfalls gebräuchlich. Sie kümmert sich um Hochtechnologie im militärischen Sektor.

    People’s Liberation Army (PLA): Volksbefreiungsarmee

    Chinas reguläre Streitkräfte. Die Volksbefreiungsarmee gilt als personell stärkstes Militär der Welt.