Archiv


Jaffa Roof - Über den Dächern von Tel Aviv

Der Abend senkt sich über die Skyline von Tel Aviv. "Wie seid ihr hierher gekommen?", fragt Gastgeberin Varda die Autoren auf dem Dach des Old Jaffa Hostel, einer Herberge im Stadtteil Jaffa. Sie ahnt nicht, was sie damit aufbricht.

Von Agnieszka Lessmann und Frank Olbert |
    Die Geschichte beginnt in Polen, führt in die Negev-Wüste, wohin die Familie 1968 zieht, nachdem eine antisemitische Kampagne sie zur Ausreise gezwungen hat. Die Reise geht weiter und endet viele Jahre später in Köln.

    Inzwischen mit eigener Familie geht es zurück nach Israel. Sie besuchen Tante Rena, eine Holocaust-Überlebende, die anders als viele andere über ihre Erlebnisse sprechen kann. Sie begegnen Yael, die ebenfalls 1968 als kleines Kind Polen verließ.

    Zurück in Köln, geht die Beschäftigung mit dieser Reise weiter: "Jaffa Roof" - ein Briefroman per E-Mail. "Wie sind wir nach Tel Aviv gekommen?" - eine Familie auf der Suche nach sich selbst, ein Dialog gegen das Schweigen.