Thomas Kaufmann, Kirchenhistoriker: "Das ist nun die berühmte Formel: 'Wenn das Geld im Kasten klingt, die Seele in den Himmel springt.' Luther brandmarkt hier eine Parole, die in der Tat im Kontext der Verkündigung Tetzels belegbar ist, dass in dem Moment, in dem die Einlage in den Kasten erfolgt, die Seelen der bereits verstorbenen befreit werden. Dem liegt die Vorstellung zu Grund, dass auch für bereits verstorbene im Fegefeuer Ablass gelöst werden kann - ich also hier Oma und Opa, die bereits tot sind, aus dem Fegefeuer befreien kann."

Julia Franck, Schriftstellerin: "Das ist ein wunderbares Konstrukt, das tatsächlich von der katholischen Kirche bis heute glaube ich in vielen Teilen der Welt nutzbar gemacht werden konnte."

Martin Luther, Mechanikermeister: "Die Kirche muss aufpassen, wenn immer es um Geld geht. Auch heute noch."

Franck: "Ich denke an eine Kirche in Mexiko. In dieser Kirche war unter den zwölf Aposteldarstellungen jeweils ein Schlitz eingelassen. Und der Sündiger wusste genau, wohin er seine - ich sag jetzt mal so frei - Ablasszahlung am besten spendet, wenn er jemanden umgebracht, jemanden beklaut oder jemandes Frau gestohlen hatte."

Konzeption und Realisierung: Christiane Florin, Andreas Main, Christian Röther, Simonetta Dibbern