Donnerstag, 01.10.2020
 
Seit 19:15 Uhr Dlf-Magazin
Startseite@mediasresRassenunruhen - ein "grundfalscher" Begriff09.06.2020

Sagen & MeinenRassenunruhen - ein "grundfalscher" Begriff

Seit Wochen demonstrieren vor allem in den USA zehntausende Menschen gegen Rassismus und Polizeigewalt. Um die Bewegung zusammenzufassen, wird in einigen Medien von "Rassenunruhen" gesprochen. Doch neutral ist dieser Begriff nicht - und er benennt nicht treffend, was wirklich passiert.

Von Annika Schneider

Hören Sie unsere Beiträge in der Dlf Audiothek
Protestierende halten Plakate mit der Aufschrift "Black Lives Matter" in die Höhe.  (Consolidated News Photos/Amanda Andrade-Rhoades)
Anti-Rassismus-Demonstration in Washington (Consolidated News Photos/Amanda Andrade-Rhoades)
Mehr zum Thema

Sagen & Meinen Warum es neben Coronavirus so viele andere Begriffe gibt

Sagen & Meinen Warum es nicht "Verschwörungstheorie" heißen sollte

Sagen & Meinen Warum Infizierte nicht immer Erkrankte sind

Sagen & Meinen Warum die Autoprämie gar keine Prämie ist

Das Wort Rasse ist problematisch: Es steht zwar im Grundgesetz, wurde aber für schlimmste Verbrechen genutzt und war noch nie eine geeignete Kategorie, um Menschen in Gruppen einzuteilen.

Und es stellt sich ja auch die Frage, was Rassenunruhen überhaupt sein sollen. Der Begriff klingt, als würden Angehörige einer bestimmten Ethnizität aufbegehren. Dabei protestieren weltweit viele Menschen gemeinsam – eben nicht nur diejenigen, die wegen ihres Aussehens von Diskriminierung besonders betroffen sind.

Dossier: Rassismus (picture alliance / NurPhoto / Beata Zawrzel)Dossier: Rassismus (picture alliance / NurPhoto / Beata Zawrzel)

"Grundfalscher" Begriff

Auch das Wort Unruhen passt nicht. Es klingt, als wäre es das Hauptanliegen der Demonstrierenden, Unruhe zu stiften. Dass es dabei um berechtigte Kritik an Missständen geht, verschwindet hinter dem Begriff. Das ist auch ZDF-Moderatorin Marietta Slomka aufgefallen, die selbst von Rassenunruhen gesprochen hatte. Am Wochenende erklärte sie im "heute journal", wie sehr sie sich anschließend über diesen – in ihren Worten – "grundfalschen" Begriff geärgert habe.

Treffender ist es, von "Protesten gegen Polizeigewalt und Rassismus" zu sprechen. Wer klarmachen will, dass es dabei auch zu Ausschreitungen und Krawallen kommt, kann die konkret benennen – und differenziert so zwischen friedlichen und gewalttätigen Demonstrierenden.

Das könnte sie auch interessieren

Entdecken Sie den Deutschlandfunk