Programm: Vor- und RückschauSonntag, 29.10.2017

Verehrt und angespien
Eine Lange Nacht über den künstlerischen Grenzgänger Hanns Heinz Ewers
Von Sven Brömsel
Regie: Rita Höhne

Hanns Heinz Ewers (1871- 1943) gehört zwischen 1900 und 1930 zu den schillerndsten Literaten in Deutschland. Seine Schilderungen menschlicher Abgründe verstören die Zeitgenossen bei Lesungen bis zu Ohnmachtsanfällen. Nicht zu Unrecht wird er als ‚Stephen King des wilhelminischen Kaiserreichs‘ bezeichnet. Der Roman ‚Alraune‘ wird zu seinen Lebzeiten eine halbe Million Mal verkauft und fünfmal verfilmt. Neben seinem literarischen Werk, das in über 20 Sprachen übersetzt wird, macht sich Ewers einen Namen als Filmpionier. ‚Der Student von Prag‘ aus dem Jahre 1913 wird zum Kinoereignis und schreibt Filmgeschichte. Die Popularität seiner Werke wird mit Abenteuern in fernen Kontinenten, Exzessen und einem wüsten Leben befeuert. Schlummernde Dämonen werden zu ständigen Begleitern des rastlosen Geistes, formen ihn zum Grenzgänger par excellence. Der Reiz des Diabolischen treibt ihn schließlich in die Arme der Nationalsozialisten. Doch diese können mit dem Judenfreund und dekadenten Dandy nichts anfangen und verbrennen seine Bücher.

Gefährliche Nachbarn: Die japanische Sicherheitsdoktrin ändert sich

Claudio Monteverdi
Confitebor tibi (Antiphon: Magnificatus est)
Currende
Leitung: Erik van Nevel

Heinrich Schütz
'Zeige mir, Herr, den Weg deiner Rechte'. Motette für 2 Chöre und Basso continuo, SWV 484
Tapiola Chamber Choir
Leitung: Paul Hillier

Dietrich Buxtehude
Präludium für Orgel e-Moll, BuxWV 142
Bernard Foccroulle, Orgel

Johann Sebastian Bach
'Ich geh und suche mit Verlangen'. Kantate am 20. Sonntag nach Trinitatis für Sopran, Bass und Orchester, BWV 49
Dorothea Röschmann, Sopran
Thomas Quasthoff, Bassbariton
Berliner Barock Solisten
Leitung: Rainer Kussmaul

Aktuelles aus Kultur und Zeitgeschehen

Georgische Filmemacherinnen und ihr Blick auf ihr Land

Das ungebrochene Patriarchat in Ostdeutschland - Interview mit Ines Geipel

100 Jahre Oktoberrevolution - Interview mit der Schriftstellerin Irina Scherbakova

Das deutsch-türkische Verhältnis - Interview mit Botschafter Eckart Cuntz

Denk ich an Deutschland: der Bratschist Nils Mönkemeyer

Am Mikrofon: Michael Köhler

Religiöses Wort
Martin Luther gegen Thomas Müntzer. TV-Epos im ZDF
Von Pfarrer Christian Engels
Evangelische Kirche

Aus deutschen und ausländischen Zeitungen

Vor 100 Jahren: Der Schauspieler und Sänger Eddie Constantine geboren

Kammermusik

Du bist das Produkt.
Über Facebook (2/2)
Von John Lanchester
Aus dem Englischen von Anna Panknin

John Lanchester schreibt über seine Vorbehalte gegen Facebook. Sein Essay erschien im August 2017 im London Review of Books. John Lanchester, geboren 1962 in Hamburg, wuchs in Ostasien auf und lebt in London. Für seinen 1996 erschienenen Debütroman 'The Debt to Pleasure' wurde der britische Schriftsteller mit zahlreichen Literaturpreisen ausgezeichnet. In Deutschland gelang Lanchester 2012 der Durchbruch mit dem Roman 'Kapital', englisch 'Capital', einem Buch über das Leben in der Großstadt in den Zeiten der Finanzkrise.

Übertragung aus der Pfarrkirche St. Ägidius in Kusel
Predigt: Dekan Rudolf Schlenkrich
Katholische Kirche

Deborah Feldman, Schriftstellerin

Reisenotizen aus Deutschland und der Welt

Biedermeierfest
Im oberfränkischen Kurort Bad Steben

Fels der Verliebten
Antequera im andalusischen Hinterland

Wiedersehen nach 50 Jahren
Endlich wieder in Egmond aan Zee (NL)

Weisser Fleck in Belarus
Das Städtchen Pinsk im Südwesten Weißrusslands

Am Mikrofon: Andreas Stopp

Musik und Fragen zur Person
Die Dichterin und Übersetzerin Ilma Rakusa im Gespräch mit Michael Langer

Ilma Rakusa, 1946 in der Slowakei geboren, lebt als Schriftstellerin, Übersetzerin und Publizistin in Zürich. Ihr Werk wurde mehrfach ausgezeichnet. Sie erhielt u. a. den Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung und den Adelbert-von-Chamisso-Preis.

In ihrem jüngsten Buch mit dem Titel "Mehr Meer. Erinnerungspassagen“ schildert sie ihre Kindheit und Jugend in Mitteleuropa, das nach dem Zweiten Weltkrieg neue politische und kulturelle Konturen bekam. Ihr Blick reicht dabei nach Osten und Westen, von St. Petersburg bis nach Paris. Ilma Rakusa erinnert sich an ihre slowenisch-ungarischen Wurzeln und an die wichtigen Stationen ihres Lebens: Budapest und Ljubljana, Zürich und Triest.

Handwerk und Virtuosität
Die deutsche Band The Intersphere
Von Thomas Elbern

Sie kamen als Studenten der Mannheimer Popakademie zusammen und gründeten eine Rockband, die in der deutschen Musiklandschaft ziemlich alleine dasteht: The Intersphere spielen Progressive Rock und Power Pop. Seit über zehn Jahren und auf vier Alben nun feilt das Quartett an seinem Sound, der vor allem bei ihren Livekonzerten zur Geltung kommt und ohne quantisierte Computerhilfe zeigt, dass gut gespielte Rockmusik zeitlos ist.

Aus dem literarischen Leben
Das Buch der Woche

Uwe Timm: Ikarien
(Kiepenheuer & Witsch Verlag, Köln)
Ein Beitrag von Michaela Schmitz

Am Mikrofon: Hubert Winkels

Schlange, Gift und Tod
Afrika braucht neues Antiserum
Von Volkart Wildermuth

Ein unbedachter Schritt, eine Schlange beißt zu. Für Millionen Menschen wird diese Urangst jedes Jahr Wirklichkeit. In Afrika wurden wirksame Gegengifte zuletzt knapp und so starben Zehntausende, Hunderttausende überlebten entstellt oder versehrt. Doch die Krise hat auch Kräfte freigesetzt, in der Politik und in der Schlangenbissforschung.

Debatten und Dokumente
Meisterhaft musikalische Lyrik - Jan Wagners Rede zum Georg-Büchner-Preis

Berichte, Meinungen, Rezensionen
Georgische Filmemacherinnen und ihr Blick auf ihr Land

"Am Königsweg" - Falk Richter inszeniert Elfriede Jelinek am Hamburger Schauspielhaus

Darmstädter Preisregen - Lyriker Jan Wagner erhält den Georg-Büchner-Preis

Europa - nur anders. Die Herbsttagung der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung
Heinrich Detering, der ehemalige Akademie-Präsident, im Gespräch

"Painting in Black and White"- Schau in der National Gallery in London

Am Mikrofon: Beatrix Novy

Wasserbüffel statt Mais: Klimafreundliche Sumpfkulturen schützen Moorböden dauerhaft

Fußball - Bundesliga, 10. Spieltag:
SV Werder Bremen - FC Augsburg; VfB Stuttgart - SC Freiburg (18:00 Uhr)

Fußball - 2. Liga, 12. Spieltag:
Dynamo Dresden - Eintracht Braunschweig; 1. FC Heidenheim - 1. FC Nürnberg;
MSV Duisburg - 1. FC Union Berlin

Konkurrenz - Wird die Handballhochburg Kiel zur Fußball-Stadt?

Sportgeschichte - 100 Jahre Handball

Basketball, Brose Bamberg - Alba Berlin (15:00 Uhr)

Leichtathletik - Frankfurt Marathon inkl. Dt. Meisterschaften

Ski Alpin - Ski-Weltcup Auftakt in Sölden: Riesenslalom der Herren

Bob - Zwei Schlitten für Deutschland - Interview mit Andreas Trautvetter

Kultur des Mobbings und der Gewalt - was läuft schief im Leistungssport?

Eisschnelllaufen: Deutsche Meisterschaften in Inzell

Integration und Sport - Para-Kugelstoß-Weltmeister Sebastian Dietz im Libanon

Formel 1 - Großer Preis von Mexiko (20:00 Uhr)


Am Mikrofon: Marina Schweizer

Luthers Lebensräume
Eine Reise ins Reformationsgedenken
Von Rafael Jové
Regie: der Autor
Produktion: RBB/NDR 2017

Luthertomaten, Luther-Einkaufswagenchips und Luthersocken mit der Aufschrift: „Hier stehe ich. Ich kann nicht anders.“ 2017 ist Höhepunkt und Ende einer ganzen Lutherdekade. „Da müssen wir was drüber machen!“, klingt es in den Redaktionen, heute genauso wie im Jahr 1983, als sich Martin Luthers Geburtstag zum 500. Mal jährte. Damals schickte man den Autor Horst Krüger auf eine Reise zu Luthers Wirkungsstätten in die DDR nach Erfurt, Eisleben, Wittenberg, Eisenach, Torgau. Er kam zurück mit der Sendung ‚Luthers Lebensräume‘. Darin verwebte Krüger Reisebeobachtungen mit einer ortsabhängig erzählten Entwicklungsgeschichte des Menschen Martin Luther. Über 30 Jahre später unternimmt Rafael Jové noch einmal diese Reise; er folgt den Spuren Krügers, der den Spuren Luthers folgte.

Brett Dean
'Testament'. Musik für Orchester

Arnold Schönberg
Konzert für Klavier und Orchester, op. 42

Ludwig van Beethoven
Sinfonie Nr. 3 Es-Dur, op. 55
mit Orchesterretuschen von Gustav Mahler

Marc-André Hamelin, Klavier
Rundfunk-Sinfonierorchester Berlin
Leitung: Vladimir Jurowski

Aufnahme vom 22.10.2017 aus dem Konzerthaus Berlin

Am Mikrofon: Uwe Friedrich

Gustav Mahler war mit der Arbeit seines Komponistenkollegen Ludwig van Beethoven nicht in jedem Detail einverstanden. Daher veränderte er Beethovens dritte Sinfonie an entscheidenden Stellen. Dirigent Vladimir Jurowski hat Mahlers Fassung der ‚Eroica‘ für das Konzert im Berliner Konzerthaus ausgewählt. Auf den ersten Blick eine Unverschämtheit, diese Orchesterretuschen. Doch Vladimir Jurowski betrachtet die Eingriffe in Beethovens Partitur als selbstbewusste Aneignung Mahlers, um die Musik für seine Gegenwart verständlich zu machen. Solche Ablagerungen der Rezeptionsgeschichte gehören für den neuen Chefdirigenten des Rundfunk-Sinfonieorchesters Berlin ebenso zum Werk wie die mitunter verworrene Entstehungsgeschichte der Sinfonie. Dass Beethoven die ‚Eroica‘ nach einer tiefen Schaffenskrise schrieb, macht der australische Komponist Brett Dean zum Thema seines Werks ‚Testament‘. Darin setzt sich Dean mit Beethovens Heiligenstädter Testament auseinander. Zwischen diesen Kompositionen zeigt der Pianist Marc-André Hamelin mit Arnold Schönbergs Klavierkonzert, dass Zwölftonmusik auch heiter und unterhaltsam sein kann.

Bankrotterklärung im Anti-Doping-Kampf?
mit Rune Andersen, IAAF-Taskforce russ. Leichtathletik
und Joseph de Pencier, iNado Dachverband der Anti- Doping Agenturen

Die Fragen stellt Marina Schweizer