Programm: Vor- und RückschauSonntag, 15.05.2016

„Du bist die Welt für mich“
Eine Lange Nacht über Joseph Schmidt und Richard Tauber
Von Andreas Kloner
Regie: Nikolaus Scholz
Wiederholung vom 21./22.12.2013

Am 22. Januar 1935 absolvieren Richard Tauber und Joseph Schmidt bei einem Faschingskonzert der Wiener Philharmoniker im großen Musikvereinssaal in Wien ihren wohl berühmtesten gemeinsamen Auftritt. Ihre große Sängerkarriere in Deutschland ist wegen der politischen Vorgänge bereits zu Ende gegangen, ihre Werke stehen seit zwei Jahren auf dem Index. Vor der Machtergreifung Hitlers waren die beiden Sänger unerreichbare Superstars. Richard Tauber, unehelicher Sohn eines Schauspielers und einer Operetten-Soubrette, eroberte sich schon in seinen jungen Jahren die größten Opernbühnen und später mit den eigens für ihn geschriebenen 'Tauber-Liedern' die Herzen des Publikums. Eine Unzahl an Plattenaufnahmen verstärkten diese Popularität. Dem 13 Jahre jüngeren Josef Schmidt blieb wegen seines allzu kleinen Wuchses eine Karriere als Kantor in der Synagoge zu Czernowitz und als Sänger auf der großen Bühne verschlossen. Das junge Medium Radio kannte derartige Vorurteile nicht und ermöglichte dem Sänger eine beispiellose Karriere. Gemeinsam ist Richard Tauber und Joseph Schmidt die bis heute anhaltende Popularität, die sie auch bei einer jüngeren Fangemeinde genießen. In der 'Langen Nacht' werden zwei Sänger wieder zu hören und zu entdecken sein, deren Repertoire nicht nur aus 'Dein ist mein ganzes Herz' und 'Ein Lied geht um die Welt' bestand. Es soll auch an den exzellenten Komponisten, Instrumentalisten und Dirigenten Richard Tauber erinnert werden; ebenso an die religiösen Gesänge in deutscher, hebräischer und aramäischer Sprache, die in der Interpretation von Joseph Schmidt dem Hörer regelrecht durch Mark, Bein und Herz gehen.

Magister Leoninus
'Alleluya - Spiritus sanctus procedens'. Aus der Morgenmesse zu Pfingstsonntag
Red Byrd

Philipp Heinrich Erlebach
'Die Liebe Gottes ist ausgegossen'. Kantate zum 1. Pfingsttag
Dorothee Mields, Sopran
Margaret C. Hunter, Sopran
Alexander Schneider, Alt
Andreas Post, Tenor
Matthias Vieweg, Bass
Les Amis de Philippe
Leitung: Ludger Rémy

Camille Saint-Saëns
'Veni Creator Spiritus'. Motette zu Pfingsten für 4 Männerstimmen a cappella
Ensemble Nobiles

Johann Sebastian Bach
'Wer mich liebet, der wird mein Wort halten'. Kantate am ersten Pfingstfesttag für Soli, Chor und Orchester, BWV 74
Magdalena Kozená, Sopran
Robin Blaze, Countertenor
Christoph Genz, Tenor
Peter Harvey, Bass
Monteverdi Choir
English Baroque Soloists
Leitung: John Eliot Gardiner

Aktuelles aus Kultur und Zeitgeschehen
"Cafebrería" - Ein besonderer literarisch-kulinarischer Ort in Mexiko-Stadt

Flucht und Vertreibung - Ein Interview mit dem Historiker Stephan Scholz

Glaube, Zweifel und Moral - Ein Interview mit dem Philosophen Hans Joas

Religiöses Wort
Sieben Gaben Geist - vom geistreichen Gott
Von Pfarrer Ulrich Lüke
Katholische Kirche

Aus deutschen und ausländischen Zeitungen

Vor 125 Jahren: Der russische Schriftsteller Michail Bulgakow geboren

Alte Musik

Am Beispiel des Hummers (1/2)
Von David Foster Wallace
Aus dem Amerikanischen von Marcus Ingendaay
Gelesen von Thomas Loibl
BR 2010
(Teil 2 am 16.5.16)

Alljährlich findet im alten Fischereihafen von Rockland im amerikanischen Bundesstaat Maine das Maine Lobster Festival statt. Unter den vielen Tausend Besuchern, die sich von dem Motto 'Leuchtturm, Lobster, gute Laune' anlocken lassen, befindet sich auch ein sprachmächtiger, durch nichts und niemanden einzuschüchternder Könner des Diskurses - der amerikanische Schriftsteller David Foster Wallace. Sein Auftrag ist, für das Gourmet-Magazin eine Reportage über den großen Hummer-Event zu schreiben. Am Ende seiner Recherche steht ein Essay, der sich nicht um die Fragen nach der ethischen Vertretbarkeit des Fleischkonsums drückt und dabei fundiert und mit beeindruckender stilistischer Vielfalt nachfragt, inwieweit es moralisch-philosophisch gerechtfertigt werden kann, ein fühlendes Wesen bei lebendigem Leib in kochendes Wasser zu werfen.

Übertragung aus der Kapelle der JVA Stadelheim in München
Predigt: Regionalbischöfin Susanne Breit-Kessler
Evangelische Kirche

Karl Kardinal Lehmann, Erzbischof von Mainz

Reisenotizen aus Deutschland und der Welt

Weinmeile an der Saale
Bei den Winzern von Naumburg

Begegnung mit Jeanne d'Arc
Beaugency im Tal der Loire

Ausflug nach Ämari
Estlands europäische Verbindungen

Zurück zur Natur
In der Wildnisschule bei Verden

"Ich war, wo mich niemand suchte"
Schriftsteller auf Helgoland

Am Mikrofon: Andreas Stopp

Musik und Fragen zur Person
Der Leiter des Literarischen Colloquiums Berlin Florian Höllerer im Gespräch mit Barbara Schäfer

Florian Höllerer ist ein 'Homme de lettres'. 13 Jahre leitete er das Literaturhaus Stuttgart, dann führte ihn die Nachfolge von Ulrich Janetzki am Literarischen Colloquium Berlin (LCB) 2014 wieder in die alte Heimat Berlin zurück. Florian Höllerer, geboren 1968, studierte Germanistik und Romanistik in Berlin, Paris und Princeton, er promovierte in seiner Geburtsstadt mit einer Arbeit über Heinrich Heine in der Lesart Gérard de Nervals. Er ist 'Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres', Honorarprofessor am Institut für Literaturwissenschaft der Universität Stuttgart, Mitglied zahlreicher Literaturjurys, und er gab mit Jean-Baptiste Joly das 'Lexikon der sperrigen Wörter' heraus. Zusammen mit Tim Schleider veröffentlichte er die Essaybände 'Zur Zeit' und 'Betrifft'.

Zwischen Mainstream, Spielkultur und Bluesgefühl - der US-Gitarrist Joe Bonamassa
Von Tim Schauen

Mit 39 Jahren ist der amerikanische Gitarrist und Sänger Joe Bonamassa längst ein alter Hase. Als 12-Jähriger von Blueslegende BB King gefördert, tourt Bonamassa stetig um die Welt, um immer größere Bühnen zu bespielen. Schier unermüdlich bringt er Alben, Live-CDs und -DVDs auf den Markt, meist als Solokünstler, manchmal mit Bandprojekten, wie z. B. der grandios gescheiterten Black Country Communion, oder äußerst erfolgreich zusammen mit der US-Sängerin Beth Hart. Dabei versucht er sich (meist) erfolgreich am Spagat, einerseits ein renommierter Blueskünstler zu sein, andererseits nicht als solcher zu gelten, da der Blues nicht mehr überall gut ankommt.

Aus dem literarischen Leben
Das Buch der Woche

Robert Darnton: "Die Zensoren"
Aus dem Englischen von Enrico Heinemann
(Siedler Verlag)
Vorgestellt von Florian Felix Weyh

Am Mikrofon: Hajo Steinert

Wissenschaft im Brennpunkt
Satellite Wars
Der Krieg erreicht die Umlaufbahn
Von Karl Urban

Im Jahr 1983 kündigte US-Präsident Ronald Reagan seine Strategic Defense Initiative an, mit der er neben feindlichen Atomraketen auch gegnerische Satelliten lahmlegen wollte. Wegen der eher größenwahnsinnigen Dimension erhielt die Initiative den Beinamen 'Star Wars'. Nun deutet sich ein neues Wettrüsten an. Nach wie vor geht es um Waffen, die gegnerische Satelliten abschießen, aber auch um Schadbefehle, die ihren Weg über das Internet zum Satelliten finden. Ein Konflikt im All wäre für alle fatal: Denn schon eine einzige Kollision hinterließe eine Trümmerwolke, die Flugobjekte aller Staaten gleichermaßen gefährden. Längst versuchen zivile Raumfahrtagenturen, Politiker, Forscher und Freiwillige, das neue Wettrüsten im All zu begrenzen. Doch die Bedingungen sind schwieriger geworden. Gerade Hackerangriffe lassen sich nicht zwingend bis zur Quelle zurückverfolgen.

Debatten und Dokumente
Die Herrin des "David" - Cecilie Hollberg, Direktorin der Galleria dell'Accademia in Florenz, über ihre Schätze, den Dschungel der Bürokratie in Italien und wie sie das Museum ins 21. Jahrhundert führen will im Gespräch mit Maria Ossowski

Berichte, Meinungen, Rezensionen
"Five Easy Pieces" - Milo Rau befragt Kinder beim Kunstenfestival in Brüssel

Vorläufige Bilanz: Die ersten Tage des Wettbewerbs beim Filmfestival Cannes, Maja Ellmenreich im Gespräch

Die Rettung Europas durch Schlager? Gedanken zum ESC in Stockholm

Avantgarde im Verborgenen - Henrik Moor im Museum Fürstenfeldbruck

"Cafebrería" - Ein besonderer literarisch-kulinarischer Ort in Mexiko-Stadt

Am Mikrofon: Michael Köhler

Integration im Fokus - Teil 2: Praxis und Erfahrung

Fußball, 2. Liga, 34. Spieltag:
Karlsruher SC - Arminia Bielefeld; 1. FC Union Berlin - SC Freiburg;
SpVgg Greuther Fürth - SV Sandhausen; 1. FC Heidenheim - VfL Bochum;
FC St. Pauli - 1. FC Kaiserslautern; SC Paderborn - 1. FC Nürnberg;
Eintracht Braunschweig - Fortuna Düsseldorf; FSV Frankfurt - TSV 1860 München;
MSV Duisburg - RB Leipzig

Fußball - Was bleibt vom SC Paderborn?

Fußball - Die Situation bei den Erstligisten nach dem möglichen Abstieg

Fußball - Einschätzung von Sportjournalist Frank Kranewitter von der "Main-Post" zum ambitionierten Relegationsteilnehmer Würzburger Kickers

Formel-1 - Großer Preis von Spanien in Barcelona

Handball - Nordderby zwischen dem THW Kiel und der SG Flensburg-Handewitt

Eishockey - WM in St. Petersburg: Deutschland - USA

Sportpolitik - Eine kritische Gratulation an den DOSB zum zehnten Geburtstag

Sportpolitik - Experte Jens Seyer Andersen zu Doping in Russland

Tennis - Damenturnier Nürnberg

Radsport - Giro d'Italia

Basketball - Bundesliga Play-off-Viertelfinale, Spiel 3: Bamberg - Würzburg

Am Mikrofon: Bastian Rudde

Blüh im Glanze dieses Glückes?
Vom Leben in einem vereinigten Land
Von Jörg-Christian Schillmöller
Regie: Susanne Krings
DLF 2016

Was heißt es, deutsch zu sein? Um das herauszufinden, wandern ein Reporter und ein Fotograf durch das Land, in Etappen, ein Jahr lang, von West nach Ost. Um Menschen zu fragen, wie sie leben. Die Flüchtlinge in einer Hausmeisterwohnung im Bergischen Land. Den Förster im Hochsauerland, die Bürgermeisterin in Thüringen, den Maler und die Stadtmissionarin in Sachsen. Die Reisenden treffen Menschen, die in Deutschland ihr Dasein meistern. Sie besuchen Vereine, schlafen in Jagdhütten, feiern Dorffeste, klingeln an fremden Türen. Das Feature erzählt von einem Land, das von Nachhaltigkeit, demografischem Wandel und Flüchtlingen geprägt ist. Dabei stoßen die Wanderer auf ein Wort, das banal klingt - und nach und nach eine Bedeutung bekommt: Zuhause.

Beethovenfest Bonn

Opern-Attraktionen und Sonaten für Violoncello und Klavier
Sol Gabetta und Bertrand Chamayou interpretieren Werke von Ludwig van Beethoven und Frédéric Chopin
Von Johannes Jansen

Aufnahme vom 8.9.15 aus der Beethovenhalle in Bonn

Opernmelodien waren der wichtigste Rohstoff für die im 19. Jahrhundert aufblühende Musikindustrie. Variationen, Paraphrasen und Potpourris hielten die Druckpressen in Gang und förderten den Absatz von Klavieren. Die Bandbreite der Produktion reichte von Salonmusik für ambitionierte Amateure bis zu anspruchsvoller Konzertliteratur. Auch Frédéric Chopin nutzte die Chance und brachte zusammen mit dem befreundeten Cellovirtuosen Auguste Franchomme ein brillantes Werk über Themen aus Giacomo Meyerbeers Erfolgsoper 'Robert der Teufel' auf den Markt. Etwas Ähnliches hatte in jungen Jahren Ludwig van Beethoven mit seinen Variationen über Themen aus Mozarts 'Zauberflöte' geliefert. Im reiferen Komponistenalter schufen Beethoven und Chopin mit ihren Cellosonaten weitere herausragende Beiträge zum Kammermusikrepertoire, die bis heute nichts von ihrer Bedeutung verloren haben: ein Must für Meistercellistin Sol Gabetta und ihren Klavierpartner Bertrand Chamayou, die mit diesem Programm im September 2015 beim Beethovenfest in Bonn gastierten.

RB Leipzig zwischen Euphorie und Argwohn -
Eine Saisonbilanz mit Ralf Rangnick, Trainer und Sportdirektor bei RB Leipzig.

Die Fragen stellt Matthias Friebe.