Programm: Vor- und RückschauFreitag, 03.04.2015

Carlo Gesualdo di Venosa
Tenebrae factae sunt. Responsorium 5 zum Karfreitag für Vokalensemble
Nordic voices

Antonio Lotti
'Crucifixus'. Motette zum Karfreitag für 6-stimmig gemischten Chor a cappella
The Sixteen
Leitung: Harry Christophers

Marc-Antoine Charpentier
aus: Leçons deTénèbres. Tenebrae-Offizium für den Karfreitag, 2. und 3.Lektion
Agnes Mellon, Sopran
Gerard Lesne, Countertenor
Ian Honeyman, Tenor
Jacques Bona, Bass
Il Seminario musicale

Johann Sebastian Bach
'Christ lag in Todes Banden', Choralbearbeitung, BWV 718
Ton Koopman, Orgel

Aktuelles aus Kultur und Zeitgeschehen
Kulturelle Inklusion: Behinderte, Knastis, Asylbewerber - Warum Regisseure Anderssein ausstellen

Luther und die Juden
Ein Interview mit dem Kirchenhistoriker Thomas Kaufmann

Religion und Gewalt: Islam
Ein Interview mit der Islamwissenschaftlerin Gudrun Krämer

Jung, Christ, Mönch in Jerusalem

Symbol stalinistischer Gewaltherrschaft
Zum 75. Jahrestag des Massakers von Katyn ein Interview mit dem Historiker Wlodzimierz Borodziej

Denk ich an Deutschland: die Schauspielerin Katharina Schüttler

Am Mikrofon: Kathrin Hondl

Religiöses Wort
Der Isenheimer Altar - Und wie er hilft, Karfreitag zu verstehen
Evangelische Kirche

Vor 75 Jahren: Das Massaker von Katyn beginnt

Vokalmusik

Kunst und Religion als prekäres Verhältnis
Jean-Pierre Wils im Gespräch mit Walter van Rossum

Kunst irritiert. Religion auch. Und in der Gegenwart ist ihr Verhältnis geprägt von einer Konkurrenz um ihre Deutungsmacht als zeitkritische Instanz. Der belgische Philosoph und Theologe Jean-Pierre Wils hat das Verhältnis von Kunst und Religion neu untersucht. Für ihn sind beide prominente Anwärter auf das Amt des Sinnspenders und geschichtlich betrachtet früheste Rebellionen gegen das Schicksal. Kunsterfahrungen schöpfen auch heute noch in hohem Maße aus religiösen Quellen. Die Behauptung, Kunst sei heute Ersatzreligion und Museen die Kathedralen, betrachtet Wils genauso wie den Krieg, den beide führen, wenn der Heiligenschein verrutscht: Der Vorwurf der Blasphemie zieht sich durch die Geschichte der Kunst wie ein Leitmotiv. Jean-Pierre Wils studierte in Leuven und Tübingen und lehrt an der Universität Nijmegen in den Niederlanden. Bei Klöpfer&Meyer erschien 2014 sein Essay 'Kunst. Religion. Versuch über ein prekäres Verhältnis'.

Walter van Rossum studierte Romanistik, Philosophie und Geschichte in Köln und Paris und arbeitet er als freier Autor für Radio und Printmedien. 1988 erhielt er den Ernst-Robert-Curtius-Preis für Essayistik.

Übertragung aus der St. Georgenkirche in Waren
Predigt: Pastorin Anja Lünert
Evangelische Kirche

Extra mit Deutschlandfunk in der Kölner Philharmonie

Anders Hillborg
‚Cold Heat‘ für Orchester

Ludwig van Beethoven
Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-Moll, op. 37

Robert Schumann
Sinfonie Nr. 2 C-Dur, op. 61

Paul Lewis Klavier
Swedish Radio Symphony Orchestra
Leitung: Daniel Harding
Aufnahme vom 20.10.14 aus der Philharmonie Köln

Sirrende Streicher, unruhige Holzbläser, donnerndes Schlagzeug - das Swedish Radio Symphony Orchestra aus Stockholm sorgte bei seinem Kölner Gastspiel in der Reihe 'Extra mit Deutschlandfunk' gleich zu Beginn für knisternde Spannung. 'Cold Heat' hieß das Stück des schwedischen Komponisten Anders Hillborg, dem das Orchester unter Chefdirigent Daniel Harding intensive Leuchtkraft verlieh. Solist in Ludwig van Beethovens '3. Klavierkonzert' war der britische Pianist Paul Lewis. Klangschön lotete der einstige Meisterschüler Alfred Brendels und große Beethoven-Exeget die emotionalen Tiefen des Werkes aus. In Robert Schumanns 'Sinfonie Nr. 2 in C-Dur' beeindruckte das Swedish Radio Symphony Orchestra mit kammermusikalisch transparentem Klang.

Frederic Chopin
Ballade für Klavier Nr. 1 g-Moll, op. 23
Krystian Zimerman, Klavier

Josef Suk
Vier Stücke für Violine und Klavier, op. 17
Antje Weithaas, Violine
Silke Avenhaus, Klavier

Das Bildungsmagazin
Mit diplomatischem Geschick zu mehr Fachkräften - Warum der Export der dualen Berufsausbildung nach deutschem Vorbild blüht
'Campus & Karriere' fragt: Wie funktioniert Berufsbildungsexport eigentlich genau, wer ist daran beteiligt? Welche Rahmenbedingungen sind dafür förderlich bzw. welche Probleme und Hindernisse gibt es? Und, was kann das dt. System aus diesen Kooperationen lernen?

Gesprächsgäste:
Steffen Bayer, Leiter Referat Berufsbildung im Ausland, Berufsbildungsexport beim Dt. Industrie- und Handelskammertag in Berlin
Stefan Dietl, Leiter Ausbildung national und international beim Automatisierungsunternehmen Festo
Britta Buschfeld, Direktorin für Berufsbildung bei der Auslandshandelskammer Shanghai
Am Mikrofon: Kate Maleike

Beiträge:
Hoher Besuch vom Nachbarn
Warum der belgische König Philippe kürzlich zum Dialog in Sachen duale Berufsausbildung in Berlin war

Deutscher Pavillon macht Werbung für deutsche Berufsausbildung
Ein Besuch auf der "Worlddidac Asia" in Hongkong

Megamarkt für deutsche Anbieter
Indien hat sich zum Ziel gesetzt, seine Berufsausbildung zu reformieren

Mechatroniker in Indien, Hotelkaufleute in Portugal, Außenhandelskaufmann in Argentinien: Sie alle haben immer häufiger eines gemeinsam, sie werden nach deutschem Vorbild ausgebildet. Denn rund um den Globus zwingt der Mangel an qualifizierten Fachkräften zu neuen Strategien. Viele Länder interessieren sich daher für den Mix aus Berufsschule und Betriebspraxis, wie er in Deutschland Usus ist. Sie erhoffen sich Innovation und Perspektiven, vor allem in der Bekämpfung der zum Teil hohen Arbeitslosigkeit bei Jugendlichen. Auch deutsche Unternehmen setzen sich immer stärker für den Aufbau eines dualen Berufsbildungssystems im Ausland ein, weil sie qualifiziertes Personal benötigen, Märkte und Produktqualität sichern wollen. Die Folge, der Berufsbildungsexport boomt und hat sich zu einem Markt entwickelt, an dem viele Partner mitwirken. Betriebe, Handelskammern, Ministerien und Regierungen, sie alle sind im Zusammenspiel gefordert und müssen Fingerspitzengefühl beweisen. Denn Berufsbildungsexport ist dünnes Eis, schnell kann der Eindruck entstehen, man wolle dem anderen Land ein deutsches System überstülpen. Zumal das System in Deutschland gerade selbst eine Krise durchmacht. Tausende Lehrstellen bleiben unbesetzt, junge Leute wollen lieber studieren, weil sie sich davon mehr Chancen erhoffen.

Paris Belleville - vom Arbeiterviertel zum Künstlertreff
Avantgardekunst im Einwandererviertel
Der Pariser Stadtteil Belleville im Umbruch

Weit entfernt von Eiffelturm und Champs-Elysées gibt es noch das echte Paris: Belleville, im Nordosten gelegen, gilt als Terra incognita für Touristen. In der unscheinbaren Rue Ramponeau fielen die letzten Barrikaden der 'Commune'. Der Kampf der Kommune, der legendäre Arbeiteraufstand von 1870/71, ging dort zu Ende. Und auch heute noch weht ein widerständiger Geist durch die engen Straßen. Belleville, das erst 1860 von Paris eingemeindet wurde, ist ein typisches Einwandererviertel. 80 Nationen leben dort. Die Asiaten, Afrikaner, Juden, Algerier oder Osteuropäer treffen sich in den zahlreichen Brasserien, Halal-Fleischereien und koscheren Bäckereien des 19. und 20. Arrondissements, zu denen Belleville gehört. Gemeinsam wehren sie sich gegen Mietwucher und den Abriss ihrer Häuser, damit sie nicht teuren Apartmentkomplexen Platz machen müssen. Das Miteinander der Kulturen macht den besonderen Charme des Viertels aus. Doch auch die Kunstszene fühlt sich inzwischen in dem Viertel zu Hause. Gut erkennbar an den zahlreichen neuen Kunstinstitutionen, Galerien und Nachwuchskünstlern, die sich dort niedergelassen haben. 'Corso Spezial' erzählt von einem geschichtsträchtigen Pariser Viertel im Umbruch.

Jüdisches Leben heute

Aus dem literarischen Leben
Überall nur noch Romane - über den allgegenwärtigen Siegeszug eines Literaturgenres
Ein Beitrag von Gisa Funck

Am Mikrofon: Denis Scheck

Wissenschaft im Brennpunkt
Leichen im Keller
Vom Umgang mit kolonialen Skelettsammlungen
Von Michael Stang

In den Kellern deutscher Museen und Institute lagert ein skurriles Erbe. Zehntausende menschlicher Schädel, Knochen und ganzer Skelette schleppten Wissenschaftler der Kolonialzeit einst nach Hause, vermaßen sie, stellten sie aus und zogen ihre teils menschenverachtenden Schlüsse. Die Knochen sind heute immer noch da - und werden mehr und mehr zu einem Problem. Was soll mit ihnen geschehen? Sollen, können oder müssen sie in den Archiven bleiben, da sie einen wissenschaftlichen Wert haben? Oder müssen sie zwingend zurückgegeben werden? Und wenn ja, wohin und an wen?

Debatten und Dokumente

Blasphemie - Über die Grenzen der Diffamierung von Religion im Namen der Meinungsfreiheit. Der Bonner Verfassungsrechtler Christian Hillgruber im Gespräch

Am Mikrofon: Michael Köhler

Berichte, Meinungen, Rezensionen

Kafka als Oper - Die deutsche Erstaufführung von Philip Glass' "Der Prozess" am Theater Magdeburg

"Die Macht der Finsternis" - Antú Romero Nunes inszeniert nach Tolstoi am Burgtheater in Wien

Kulturelle Inklusion I: Behinderte, Knastis, Asylbewerber - Warum Regisseure Anderssein ausstellen

"Beschädigte Schönheit - Über die Ästhetik des Handicaps"

"Das blaue Zimmer" - Der neue Film des französischen Schauspielers und Regisseurs Mathieu Amalric

Am Mikrofon: Rainer B. Schossig

Brennpunkt:
Eine historische Chance: Das Nuklearabkommen mit dem Iran
Gesprächspartner: Volker Perthes
Am Mikrofon: Thilo Kößler

Das Dark Web
Netzwerk für Freiheitskämpfer und Auftragskiller
Von Walter van Rossum
Produktion: DLF 2015

Deep Web heißt der Teil des Internets, der durch Suchmaschinen nicht erfasst wird. In seinen Tiefen gibt es wieder eigene Netzwerke, die als „abhörsicher“ gelten. Hier tummelt sich alles, was unerkannt kommunizieren möchte: chinesische, syrische und iranische Oppositionelle, aber auch Wikileaks und große Unternehmen nutzen die Möglichkeiten der Anonymisierung. 
Anonymisierte Kommunikation sollte im Interesse aller sein, die nicht überwacht werden wollen - weder von Geheimdiensten noch von Google & Co. Deshalb wurde etwa das Tor-Netzwerk entwickelt. Doch berühmt und berüchtigt wurde es wegen seiner äußerst erfolgreichen illegalen Marktplätze. Da werden weltweit illegale Drogen aller Art und Menge, gefälschte Dokumente, Kinderpornographie oder Waffen gehandelt - aber auch Auftragsmorde werden bestellt. Sicherheitskräfte aller Länder versuchen pausenlos, diese Netzwerke zu sprengen. Was von Zeit zu Zeit gelingt, bis wenige Tage später neue Netze entstehen, mit noch besseren Cyberkanonen bewehrt.

Auf dem Weg nach Çankiri
Der Komponist und der Völkermord
Von Daniel Guthmann
Produktion: WDR/DLF 2015

Am 24. April 1915 werden in Konstantinopel mehr als 220 Armenier festgenommen und in den folgenden Tagen ins Landesinnere nach Çankiri deportiert. Der Vorwurf lautet: Hochverrat. Zu den prominenten Gefangenen gehört einer der berühmtesten armenischen Künstler: der Komponist und Priester Komitas Vardapet. Die Verhaftungen bilden den Auftakt zum ersten Völkermord des 20. Jahrhunderts. Zwischen 1915 und 1917 bringen die Türken schätzungsweise 1,5 Millionen Armenier im Osmanischen Reich um. Obwohl Komitas zu den Überlebenden der Deportationen gehört, zerbricht er aus Verzweiflung über das Leid seiner Nation. Die letzten 20 Jahre seines Lebens verbringt er in psychiatrischen Anstalten in Konstantinopel und Paris. Das Feature erzählt mithilfe von Auszügen aus unveröffentlichten Originalquellen, Krankenakten und armenischen Zeitzeugenberichten und macht deutlich, was der Leidensweg des Komponisten für die Armenier von heute bedeutet. Die Sendung wurde gefördert durch ein Stipendium der Film- und Medienstiftung NRW.

Keltisch-amerikanische Grenzerfahrung - die irische Band We Banjo 3
Aufnahme vom 6.7.14 beim TFF Rudolstadt

Jeder, der an keltischer Kultur interessiert ist, kennt die irische Musik. Jeder, der Irland mal bereist hat, kennt Galway. We Banjo 3 kommt von dort, aus der Stadt an der Westküste. Die vier Musiker spielen Gitarre, Mandoline, Fiddle, die gängigen Instrumente der irischen Folklore. Und sie spielen Banjo - daher der Bandname. Eigentlich ist das Banjo ein uramerikanisches Musikinstrument. Es hat aber auch deutliche Spuren in der irischen Musik hinterlassen. Drei der vier Musiker, übrigens zwei Brüderpaare, spielen Banjo. Einer von ihnen hat es zur Virtuosität auf dem Instrument gebracht. Er durfte das im Tempel der amerikanischen Countrymusik, in der Grand Ol'Opry in Nashville demonstrieren. Seit einigen Jahren zeigt We Banjo 3, wie man Tradition und Moderne, irisches und amerikanisches Liedgut gekonnt miteinander verbindet.

Produktionen aus dem Deutschlandfunk Kammermusiksaal
Sibylla
Kompositionen von Karin Haußmann, Orlando di Lasso, Annette Schlünz
Kai Wessel, Alt
Katharina Bäuml, Schalmei
Margit Kern, Akkordion
Aufnahmen vom März 2014

Die Sibyllen galten anfangs als mythische Seherinnen, die mit der Unterwelt in Kontakt sind. In vorchristlicher Zeit waren sie zehn, ihre Weissagungen kursierten in der gesamten euroasiatischen Welt. Das Christentum erweiterte ihre Zahl, stellte nunmehr ihrer zwölf den Propheten zur Seite. In der Renaissance beflügelten diese Künstler verschiedener Sparten, z.B. den Komponisten Orlando di Lasso. Dessen 'Prophetiae Sibyllarum' haben Margit Kern und Katharina Bäuml, die zwei Musikerinnen des Duo Mixtura, ihrer neuesten Studioarbeit zugrunde gelegt. Di Lasso wird von ihnen neu interpretiert - in der aparten Instrumentenkombination von Renaissance-Schalmei und Akkordeon. Eingeladen waren mehrere zeitgenössische Komponistinnen, sich aus heutiger Sicht zum Phänomen der Sibyllen zu artikulieren. Karin Haußmann bezieht sich auf die cumäische Sibylla aus Ovids 'Metamorphosen' und formuliert instrumental einen Klageschrei. Annette Schlünz hat Texte von Christa Wolf und anderen Autorinnen der Gegenwart komponiert.

Der Bariton Christian Gerhaher
Von Ursula Böhmer