Programm: Vor- und RückschauSamstag, 13.06.2015

Paul Temple und der Fall Gregory (1/2)
Von Francis Durbridge
Bearbeitung: Leonhard Koppelmann und Bastian Pastewka
Regie: Leonhard Koppelmann
Schlageradaption: Mike Herting
Mit: Bastian Pastewka, Janina Sachau, Inga Busch, Alexis Kara und Kai Magnus Sting
Produktion: WDR/SWR 2014
Länge: 53'50
(Teil 2 am 20.6.15)

London im Nebel des Jahres 1949. Eine junge Frau treibt tot im Wasser. Bei ihr findet man eine Visitenkarte, 'mit besten Empfehlungen von Mr Gregory'. Sie wird nicht das einzige Opfer von Mr Gregory bleiben. Wer ist der ominöse Drahtzieher der schrecklichen Mädchenmordserie, die die Stadt im Würgegriff hält? Scotland Yard ist ratlos. Nur ein Mann kann jetzt noch helfen: der Krimiautor und Hobbydetektiv Paul Temple. Gemeinsam mit seiner Frau Steve begibt er sich auf die Spur des rätselhaften Unbekannten, über die dunklen Straßen des East Ends in den schmierigen Nachtclub Brazil. Wird es Temple gelingen, die Identität des ominösen Mr Gregory aufzudecken, bevor ein weiterer Mord geschieht?

Francis Durbridge (1912-1998) schrieb eine Reihe von Straßenfegern für Radio und Fernsehen ("Melissa", "Das Halstuch"). Seine Paul-Temple-Reihe genießt seit langem Kultstatus.

Rock
Live im Studio: Thomas Elbern

Live im Studio: Leo Gehl

Berichte, Interviews, Reportagen

Vor 150 Jahren: Der irische Dichter William Butler Yeats geboren

Alles im Fluss auf dem schwimmenden Hotel - Per Kreuzfahrtschiff über deutsche Wasserstraßen
Am Mikrofon: Frank Capellan

Am Mikrofon: Der Regisseur Peter Konwitschny

Don Giovanni machte er zum lustlosen Greis; die Spinnstube des 'Fliegenden Holländer' wandelte er in ein Fitnessstudio um. Peter Konwitschny ist einer der bekanntesten und umstrittensten deutschen Bühnenregisseure unserer Zeit: Die einen lehnen seine Arbeiten grundsätzlich ab, die anderen bejubeln die häufig provozierenden und aktualisierenden Inszenierungen. 1945 kam er in Frankfurt am Main zur Welt, als Sohn des Dirigenten Franz Konwitschny. Er wuchs in Leipzig auf und studierte nach dem Schulabschluss Opernregie in Berlin. Es folgten intensive Lehrjahre als Regieassistent von Ruth Berghaus am Berliner Ensemble. Ende der 90er-Jahre wurde Konwitschny drei Mal in Folge von der Fachzeitschrift Opernwelt als Regisseur des Jahres ausgezeichnet. Er hat an allen großen Opernhäusern Deutschlands inszeniert, aber auch in Basel, Paris, Tokio und Wien. Einen "Beelzebub, Grenzgänger und Wahrheitskünstler" nannte die Süddeutsche Zeitung Peter Konwitschny zu seinem 70. Geburtstag im Januar.

Zerrissen zwischen Ost und West - Die prekäre Lage der kleinen Republik Moldau
Mit Reportagen von Christoph Kersting
Am Mikrofon: Norbert Weber

Ein Blick auf die europäische Landkarte zeigt das ganze Dilemma der Republik Moldau: Das Land ist eingeklemmt zwischen dem EU-Mitglied Rumänien und dem Unruheherd Ukraine. Diese geopolitische Lage 'zwischen allen Stühlen' ist Teil der politischen DNA der ehemaligen Sowjetrepublik mit ihren gerade einmal dreieinhalb Millionen Einwohnern. Rumänisch ist die einzige Amtssprache, Russisch aber die allgegenwärtige Verkehrssprache; auch in vielen Familien werden beide Sprachen gesprochen. Und so geht auch der Blick vieler Menschen in Moldau unsicher hin und her zwischen Ost und West, dem Werben Russlands und den Hoffnungen auf einen möglichen EU-Beitritt.

Berichte, Interviews, Musik

Auslandskorrespondenten berichten
Myanmar: Die Lage der Rohingyas in den Flüchtlingslagern von Rakhine State

Nigeria: Boko Haram vollzieht den Schulterschluss mit IS

Ägypten: Die gefährlichen Relikte aus vergangenen Kriegen - die Minen in der ägyptischen Wüste

Venezuela: Das Erbe des Chavismus vor der anstehenden Richtungswahl

Am Mikrofon: Manfred Götzke

Das Bildungsmagazin
Inflation der guten Noten - Was ist das Abitur noch wert und wie muss es reformiert werden?
'Campus & Karriere' fragt: Inwieweit wird das Abitur durch den gemeinsamen Aufgabenpool der Länder tatsächlich gerechter und vergleichbarer? Woran liegt es, dass in Deutschland Abiturienten so ungleich bewertet werden? Was muss sich verändern, damit Abitur gleich Abitur ist?

Gesprächsgäste:
Ties Rabe, Hamburger Senator für Schule und Berufsbildung
Hans-Peter Meidinger, Vorsitzender des Deutschen Philologenverbandes
Tom Beyer, Abiturient und Sprecher der Bundesschülerkonferenz
Am Mikrofon: Regina Brinkmann

Beiträge:
Warum gibt es in Niedersachsen die wenigsten Einser-Abiturienten?
Schülerumfrage in Hannover

Gleiche Aufgaben für alle, gleich mehr Gerechtigkeit?
Stellungnahme der KMK zur Reform der Abiturprüfungen

Hörertel.: 00800 - 4464 4464
campus@deutschlandfunk.de

Mehr als 350.000 Schüler machen in diesen Wochen bundesweit ihr Abi. Ob auf ihren Abschlusszeugnissen am Ende die begehrte Eins vor dem Komma steht, hängt auch davon ab in welchem Bundesland sie zur Schule gegangen sind. In Thüringen waren vor zwei Jahren immerhin 38 Prozent der Abiturienten Einser-Kandidaten. In Niedersachsen waren es nach Recherchen des 'Spiegel' gerade mal halb so viele. Dieses Notengefälle, aber auch die generelle Zunahme an Bestnoten, droht das Abitur zu entwerten, warnt beispielsweise der Deutsche Philologenverband. Hochschulen könnten sich immer weniger darauf verlassen, ob ein sehr guter Abiturient tatsächlich so leistungsstark und studierfähig ist. Ein Zentralabitur, das sich viele Eltern und Schüler wünschen, könnte Abhilfe schaffen, bleibt aber für die Kultusminister der Länder ein Tabu. Sie setzen lieber auf einen gemeinsamen Aufgabenpool für die Abi-Prüfungen, aus dem sich alle Bundesländer ab 2017 bedienen können.

Das Musikmagazin
Softpopper mit Hardrock-Hintergrund - der Finne Jaakko Eino Kalevi
Der annähernd zwei Meter große Finne mit schulterlangen Haaren Jaakko Eino Kalevi hörte als Kind Aerosmith und Guns'n'Roses, hat in seiner Heimatstadt Helsinki sein Geld als Straßenbahnfahrer verdient und lebt seit anderthalb Jahren in Berlin. Sein neues Label hat ihm den Umzug nach Deutschland ermöglicht und von hier aus versucht der 30-Jährige nun seine sanften Spacedisco-Songs in Lo-Fi-Gewand an die Leute zu bringen.

Let it swing - das österreichische Trio Marina & the Kats
Manchmal schließen sich musikalische Kreise: Die Grazer Sängerin Marina Zettl hat ursprünglich Klassik und Jazz gehört, ließ sich dann an der Musikhochschule zur Jazzsängerin ausbilden, interessierte sich nach dem Studium aber mehr für Pop- und elektronische Musik, bis sie sich nun als 'Marina & the Kats' wieder dem Jazz nähert. Genau gesagt, der Musik im Stil der 40er-Jahre: Mit über die Snare schrubbenden Besen, akustischem Bass, Gitarre und jeder Menge Swing-Feeling

Seufzer und Rituale - Das zweite Album von Susana Sawoff
Sie ist in zwei Welten zuhause, musikalisch wie geographisch - die gebürtige Österreicherin Susana Sawoff wächst in Graz auf und spielt seit einigen Jahren mit ihren beiden Schwestern in der Indie-Pop-Formation 'Sawoff Shotgun'. 2012 waren sie für den Amadeus nominiert, den größten Musik-Preis in Österreich. Im selben Jahr erscheint das Solodebüt von Susana Sawoff, ein klassisches Jazzalbum. Heute lebt sie in Hamburg, reist mit ihrem 'Susana Sawoff Trio' durch ganz Europa und veröffentlichte am 12. Juni ihr zweites Album 'Bathtub Rituals': Popmusik mit dem Wissen um Jazz

Am Mikrofon: Anja Buchmann

Bücher für junge Leser
Die österreichische Kinderbuchautorin Sarah Michaela Orlovsky im Gespräch
Tomaten mögen keinen Regen, Dom-Verlag
Valentin, der Urlaubsheld, Bilder von Michael Roher, Picus Verlag
Geschichten von Jana, Bilder von Nadine Kappacher, Tyrolia Verlag
Narek und ich, aus: Wo kommen die Worte her?, Hrsg. Hans-Joachim Gelberg, Verlag Beltz & Gelberg
Am Mikrofon: Ute Wegmann

Computer und Kommunikation
Schwerpunkt:
PC und Laptop am Ende?
Smartphones und Tablets verändern den Hardware-Markt

Mobilfunk gegen DSL
Wie viele Daten kann man dem mobilen Internet aufhalsen?

Aktuell:
Die Informationsgesellschaft am Scheideweg
IT, Ingenieurskunst und der Mensch dazwischen
 
Die Apple Keynote
Apps für Nachrichtenaggregation und Musik

Das Digitale Logbuch
Seoul-Tagebuch

Info-Update

Sternzeit 13. Juni 2015
Die zweigeteilte Schlange

Am Mikrofon: Maximilian Schönherr

Umstrittene Vorratsdatenspeicherung
Was bedeuten die Regierungspläne für Journalisten?

Meinungsmonopol?
In Stuttgart werden 'Nachrichten' und 'Zeitung' eins

Neuer Platzhirsch
Apple Music lehrt die Konkurrenz das Fürchten

Was darf es denn kosten?
Schweizer stimmen über Rundfunkgebührenumstellung ab

O-Ton-Nachrichten u.a.:
Diffuse Zukunftspläne: Twitter-Chef Costolo tritt zurück
Staffelübergabe: James Murdoch übernimmt 21st Century Fox
"Wir gehören keiner Regierung": Der griechische Sender ERT läuft wieder

Am Mikrofon: Bettina Schmieding

Berichte, Meinungen, Rezensionen
Wut und Worte - Calixto Bieito inszeniert F. v. Schillers "Die Räuber" bei den 18. Internationalen Schillertagen in Mannheim

"Die Zukunft der Geschichte" - Künstler sehen Europa in einer Ausstellung im Kunsthaus Zürich

"Die Lügen der Sieger" - Der neue Film von Christian Hochhäusler

Beim heiligen Caravaggio! In Italien streiten zwei Kirchengemeinden um ein wertvolles Gemälde

Der Rest vom Schützenfest - In Köln wird die Konkursmasse des Kunsthändlers Helge Achenbach angeboten

Am Mikrofon: Doris Schäfer-Noske

Die letzten vergessenen Opfer: Sogenannte Asoziale im Nationalsozialismus

Theogonie (Teil 1 und 2)
Von Raoul Schrott
Bearbeitung, Komposition, Regie: Klaus Buhlert
Mit: Jens Harzer, Manfred Zapatka u.a.
Produktion: SWR/NDR 2014
Länge: ca. 100'

Die Musen hauchen Hesiod am Gipfel des Berges Helikon, unweit Thebens gelegen in einer malerischen Szenerie mit weitem Blick über den Golf von Korinth und Euböia, ihre Stimme ein. Sie weihen ihn als Verkünder einer neuen Götterlehre. So schildert Hesiod das Entstehen der Welt und der einzelnen Göttergenerationen, erzählt von ihren Kämpfen untereinander und von Prometheus und Pandora, von Dämonen und Monstern, von Zeus’ Machtergreifung am Olymp und den Liebschaften der Götter. Nach seiner viel diskutierten Nachdichtung der 'Ilias' von Homer legt Raoul Schrott 2014 eine neue Fassung des ersten Stücks griechischer Literatur vor: Hesiods Götterlehre, seine 'Theogonie'. Für das Hörspiel hat er seine Nachdichtung um weitere historische Quellen ergänzt und zu einem Stimmenspiel erweitert.

Raoul Schrott, geboren 1964, Hörspielautor, Essayist und nachdichtender Übersetzer.

Lost and found - Der Dresdner Komponist Carsten Hennig
Von Egbert Hiller

Erst mit 15 Jahren fand Carsten Hennig, Jahrgang 1967, überhaupt zur Musik. Über Klavier und Orgelunterricht, einem Schulmusikstudium in Weimar und einem Filmmusikstudium in Ludwigsburg bahnte er sich den Weg zum frei schöpferischen Komponieren, für das er maßgebliche Anregungen von Adriana Hölszky an der Musikhochschule Rostock und am Mozarteum in Salzburg erhielt. 'Lost and found', so nannte er eine Werkgruppe, in der er verschiedene Stadien und Zustände von Verlangen und Sehnsucht auslotete und in Klang transformierte. 'Lost and found' versteht Hennig aber auch im übertragenen Sinne: Im (sich) Verlieren und (sich) Wiederfinden sieht er ein Grundprinzip im Umgang mit musikalischen Strukturen, in denen sich für ihn existenzielle und gesellschaftliche Dimensionen widerspiegeln.

"zerbrochen sind die harmonischen krüge"
Eine Lange Ernst-Jandl-Nacht
Von Heide und Rainer Schwochow
Regie: die Autoren
(Wdh. v. 04./05.08.2007)

"Verbalkasper"! "Kulturrowdy"! So beschimpften Kritiker den Dichter Jandl in den 50er-Jahren. In den 60er-Jahren sprach Suhrkamp-Verleger Siegfried Unseld von dem "traurigen Fall eines Lyrikers ohne eigene Sprache". Nur zehn Jahre später waren Gedichte von Ernst Jandl Schulstoff im Deutschunterricht. Und die Salzburger Nachrichten schreiben nach seinem Tod im Jahr 2000: "Ernst Jandl war der vermessendste Dichter, den Österreich hervorgebracht hat. Das denkt man, wenn man seine Stimme hört, dröhnend, polternd, durchdringend verschafft sie den Texten Gehör." Das ist das Besondere an ihm: Jandl hat das Experiment in die Sprache hineingelegt. Und er hat diese Sprache wie kaum ein anderer selbst zum Klingen gebracht. Und so wird in dieser 'Langen Nacht' seine Geschichte erzählt: als Experiment! Jandl hat Musik in die Sprache hineingelegt. Und so wird seine Geschichte erzählt: musikalisch! Jandl hat Unlogik in die Sprache gelegt. Und so wird seine Geschichte erzählt: unlogisch! Jandl hat seine persönlichen Verletzungen in die Sprache gelegt: Also wird die Geschichte eines Menschen erzählt, der sich (von Sprache) verletzt fühlt! Wie? Mit Jandls Sprache!